GATH in Hebrew translation

• גת
• גאט
• לגת
• גאת

Examples of using Gath in English and their translations into Hebrew

And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle.
וזבד בנו ושותלח בנו ועזר ואלעד והרגום אנשי גת הנולדים בארץ כי ירדו לקחת את מקניהם׃.

for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;
השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד׃.

Brokered peace with Gath single-handedly, worked his way to royal table, even recovered the charter of Gilboa.
תיווך בשלום עם גת בידיו בלבד. עשה את דרכו לשולחן המלוכה. אפילו החזיר את הזיכיון של גילבוע.

for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד׃.

And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to take away their livestock.
וזבד בנו ושותלח בנו ועזר ואלעד והרגום אנשי גת הנולדים בארץ כי ירדו לקחת את מקניהם׃.

There must be something else we could trade with Gath to preserve the border towns. You were not brought here to debate the merit of my decisions.
חייב להיות משהו אחר שאנו יכולים להחליף עם גת לשמור את עיירות הגבול.

Representatives of Gilboa were sent on a diplomatic mission today to reassure the people of Gath that the peace process will continue as promised.
נציגים של גלבוע נשלחו בשליחות דיפלומטית היום כדי להרגיע את תושבי גת שתהליך השלום ימשיך כפי שהובטח.

if truth was not uncovered, remain a spy for Gath.
דויד שפארד היה… ויהיה, אם האמת לא תתגלה… מרגל עבור גת.

videotape the ceremony of the body by burning in the Gath.
לצלם את הטקס של הגוף על ידי שריפת ב גת.

Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs; two cities.
וממחצית מטה מנשה את תענך ואת מגרשה ואת גת רמון ואת מגרשה ערים שתים׃.

What value did you set upon your last caravan Samson raided near Gath?
אמור לי, סוראב, מה היה ערך השיירה האחרונה שלך שעליה פשט שמשון ליד גת?

Its name comes from the name of the city of the Philistines Gath who was on this site.
היא קיבלה את השם שלה משם העיר גת של פלשתים שהיה באתר זה.

Did Jaret explain what he meant when he said Gath had no intention of helping us leave?
האם ג'ארת' הסביר מה הוא התכוון כשאמר שלגאת' אין לו כוונה לעזור לנו לעזוב?

Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
ויהי אחרי כן ויך דויד את פלשתים ויכניעם ויקח את גת ובנתיה מיד פלשתים׃.

I'm going to hold peace talks with the Gath leadership in the vineyard.
אני עומד להחזיק בשיחות השלום עם המנהיג של גאט בכרם.

After this it happened, that David struck the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.
ויהי אחרי כן ויך דויד את פלשתים ויכניעם ויקח את גת ובנתיה מיד פלשתים׃.

were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.
לקחו פלשתים מאת ישראל לישראל מעקרון ועד גת ואת גבולן הציל ישראל מיד פלשתים ויהי שלום בין ישראל ובין האמרי׃.

taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and Israel recovered its border out of the hand of the Philistines. There was peace between Israel and the Amorites.
לקחו פלשתים מאת ישראל לישראל מעקרון ועד גת ואת גבולן הציל ישראל מיד פלשתים ויהי שלום בין ישראל ובין האמרי׃.

Achish the king of Gath Goliath.
גת גוליית הענק.

My brotheronlaw is the exmayor of Gath!
גיסי הוא ראש העיר לשעבר של גת.