Examples of using Gath in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gath was one of the five Philistine cities.
Gét bol tiež jedným z piatich filištínskych hlavných miest.If you would see peace with gath… And war ended, Stand aside!
Ak chcete mier s Gathom a koniec vojny, ustúpte!Gath was one of the 5 Philistine cities.
Gét bol tiež jedným z piatich filištínskych hlavných miest.You want to give Gath the land, do it.
Ak chceš dať Gathom zem, daj.Achish Gath.
Achisovi Gétu.
He wants a war with Gath that will never end.
Chce s Gathom vojnu, ktorá sa nikdy neskončí.He went to Achish, Gath's king.
Prišiel k Achisovi, kráľovi Gétu.woman alive to Gath.
ich nemusel priviesť do Gétu.Gath nears crisis.
V Gathe sa blíži kríza.Shimei was told,“Look, your servants are in Gath.”.
Semeiovi doniesli zvesť:„Tvoji sluhovia sú práve v Géte.“.They told Shimei, saying,“Your slaves are here in Gath.”.
Semeiovi doniesli zvesť:„Tvoji sluhovia sú práve v Géte.“.These four were born to Raphah, in Gath;!
Bol zvyčajný pozdrav v štyroch rečiach:„Alá szolgája!Moresheth- gath.
Dajú odbytné Morešet.
It's hard to imagine a gath without flowers.
At present, we have troops advancing across the neutral zone into Gath territory.
Momentálne postupujú naše jednotky cez neutrálnu zónu do gathského teritória.Private Savoy, did you see anyone else out there in Gath territory?
Vojak Savoy. Videl si niekoho iného v gathskom teritóriu?The prosecution attempted to show that i met with a Gath spy.
Táto obžaloba sa pokúsila ukázať, že som sa stretol s gathským špiónom.Killed by Gath assassins.
Zabili ho gathskí vrahovia.Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
Neoznámte toho v Gáte, ani plakať neplačte; v Bét-leafre som sa pováľal v prachu.Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
Vtedy bol vyšiel hore Hazael, sýrsky kráľ, a bojoval proti Gátu a zaujal ho. Potom obrátil Hazael svoju tvár, aby išiel i hore proti Jeruzalemu.
