Examples of using Github in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Work according to GitHub recommendations and avoid using sensitive information in a public repository.
פעלו בהתאם להמלצות של GitHub והימנעו מאחסון מידע רגיש ב-repositories החשופים לגישה ציבורית.i2p or Github.
i2p או מגיטהאב.June 4, 2018: Microsoft announced plans to acquire GitHub for $7.5 billion.
ב-4 ביוני 2018 הודיעה חברת מיקרוסופט על כוונתה לרכוש את GitHub תמורת 7.5 מיליארד דולרים.On June 4, 2018, Microsoft agreed to acquire GitHub for $7.5 billion.
ב-4 ביוני 2018 הודיעה מיקרוסופט על כוונתה לרכוש את GitHub תמורת 7.5 מיליארד דולרים.On 4th June 2018, Microsoft announced that they will be acquiring GitHub for a whopping $7.5 billion in stocks.
ב-4 ביוני 2018 הודיעה מיקרוסופט על כוונתה לרכוש את GitHub תמורת 7.5 מיליארד דולרים.people to code better, a team of former GitHub co-founders and executives this week launched Chatterbug to combine the best of online and face-to-face foreign language learning.
צוות של GitHub מייסדי לשעבר ומנהלים השבוע השיקה Chatterbug לשלב את הטוב ביותר של באינטרנט ולמידה פנים אל פנים שפה זרה.Accordingly, any source code submissions to Keeper's Github repository such as plugins
בהתאם לכך, כל שליחת קוד מקור למאגר Github של Keeper כגון פלאגיניםIn an email sent to employees, later posted to the GitHub blog, CEO Nat Friedman stated"The revenue from the purchase is less than $200,000
בתכתובת פנימית שנחשפה מציין מנכ"ל גיטהאב, נט פרידמן, כי"ההכנסות מהרכישה הן פחות מ-200 אלף דולר ולאIn what appear to be a balm for its own consciences, GitHub will"donate $500,000-- in excess of the value of the purchase by ICE-- to nonprofit organizations working to support immigrant communities targeted by the current administration".
כדי לנקות מעט את המצפון כנראה גיטהאב הודיעה כי"תתרום 500, 000 דולר- מעבר לערך הרכישה על ידי ICE- לארגונים ללא מטרות רווח הפועלים על מנת לתמוך בקהילות מהגרים שממוקדות על ידי הממשל הנוכחי".The changes can be found from the section of the project commits in GitHub and as soon as they are approved,
ניתן למצוא את השינויים מ המקטע של הפרויקט מתחייב ב GitHub ברגע שהם מאושרים,Available as an open-source tool on GitHub starting today, Salus is said to offer the advantage of being able to centrally coordinate security scans across a large number of software storage repositories,
זמין ככלי קוד פתוח על GitHub החל מהיום, סאלוס הוא אמר להציע את היתרון של יכולת לתאם סריקות אבטחה מרכזית על פני מספר רב של מאגרים לאחסון תוכנות, הימנעות מהצורך להגדירthe Xamarin cofounder whom Nadella asked about GitHub in 2016 and then tapped to run the business for Microsoft once the deal closed.
שאותו שאל נאדלה לגבי GitHub ב־2016 ואז פנה אליו שינהל את העסק עבור מיקרוסופט אחרי שהעסקה נחתמה.when the day comes, Since you publish everything on my github, but I will here make a small mention.
מאז פרסום הכל על github שלי, אבל אני אעשה כאן אזכור קטן.error was conducted on StackOverflow, GitHub, Gists, and elsewhere for alternative solutions.
ניסוי ושגיאה ב StackOverflow, GitHub, Gists, ועוד במקומות אחרים לפתרונות חלופיים.Tom Preston-Werner resigned from his role as CEO and co-founder of GitHub following an investigation into allegations of harassment and intimidation of a female employee by he and his wife Theresa Preston-Werner.
טום פרסטון-ורנר התפטר מתפקידו כמנכ"ל ומייסד של גייתוב בעקבות חקירת הטענות בדבר הטרדה והפחדה של עובדת על ידי הוא ואשתו תרזה פרסטון-ורנר.GitHub employee Julie Horvath told TechCrunch that Theresa had bullied her about not writing negatively about the company,
עובדת גית'וב, ג'ולי הורבט, סיפרה ל- TechCrunch כי תרזה הציקה לה על שלא כתבה בצורה שלילית על החברה,He also says that while"GitHub has no visibility into how this software is being used, other than presumably for software development
הוא גם אמר כי אמנם זה נכון ש"לגיטהאב אין שום ראייה לגבי אופן השימוש בתוכנה זו, פרט לכאורה לפיתוח תוכנה ובקרת גרסאות",also under the open code available through GitHub.
גם כן תחת קוד פתוח הזמין דרך GitHub.Github Pages.
Github עמודים.Github Enterprise Architect.
Github ארכיטקט ארגוני.
