GOING AWAY in Hebrew translation

['gəʊiŋ ə'wei]
['gəʊiŋ ə'wei]
נוסע
go
travel
drove
rode
left
took
headed
הולך
go
gonna
walked
left
was
followed
נעלמים
disappear
vanish
's gone
went missing
is missing
has gone
lost
עוזבים
quit
leave
's gone
departed
abandoned
dropped out
moved
went away
עוזב
leave
go
quit
leavin
departs
מסתלקת
get out
go away
begone
took off
be gone
left
walked away
has gone
לנסוע
go
travel
drove
rode
left
took
headed
ללכת
go
gonna
walked
left
was
followed
נוסעים
go
travel
drove
rode
left
took
headed
הלכתי
go
gonna
walked
left
was
followed
להיעלם
disappear
vanish
's gone
went missing
is missing
has gone
lost
נעלם
disappear
vanish
's gone
went missing
is missing
has gone
lost

Examples of using Going away in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Guess I will be going away for a long while.
מניח שאני יהיה נוסע לזמן ארוך.
You know, going away to college is not good-bye.
אתה יודע, ללכת למכללה זה לא לעד.
So, I was wondering if you would reconsider Going away with me this weekend.
אז, תהיתי אם תסכימי לשקול שוב לנסוע איתי לסוף השבוע.
She was just used to Daddy going away.
הוא פשוט שמש אבא נוסע.
You and Mr. Keane going away for the holidays?
את ומרקין נוסעים לחגים? אני בספק?
Going away, always leaving.
ללכת, תמיד ללכת..
And then going away, and probably eating dinner or something.
ואז הלכתי, וכנראה אכלתי ארוחת ערב או משהו.
Vanessa, is it possible that you're a little mad at Carol for going away?
וונסה, האם זה אפשרי כי אתה קצת משוגע בקרול עבור נוסע?
Maybe finding him keeps you from going away.
אולי למצוא אותו מונע ממך להיעלם.
I just didn't feel like going away for spring break.
פשוט לא היה לי חשק ללכת לטיול בחופשת האביב.
They might be going away.
הם עשויים להיות נוסעים.
I wish she was the one going away.
אני רוצה שהיא תהיהאחת נוסע.
Why's it going away?
למה זה נעלם?
Stop going away.
תפסיק ללכת.
it's not going away.
והיא אינה עומדת להיעלם.
so I will be going away for two years.
אז אני יהיה נוסע במשך שנתיים.
Feel the pain going away.
תרגיש את הכאב נעלם.
But the problem is not going away.
אבל הבעיה לא עומדת להיעלם.
I'm, uh, throwing the captain and Linda a little going away party.
אני, אה, לזרוק הקפטן ולינדה קטנה נוסע מפלגה.
It's been 15 years since him going away.
עברו כבר 15 שנים מאז שהוא נעלם.
Results: 126, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew