Examples of using Grieving process in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
think that you must resolve the entire grieving process so you can move to the next level.
לחשוב שעליכם לפתור את כל תהליך האבל כך שתוכלו לנוע אל הרמה הבאה.You know, if part of my grieving process is just diving headfirst into life, then… maybe.
אתה יודע, אם חלק מתהליך האבל שלי זה פשוט לקפוץ ראש לתוך החיים האמיתיים אז כן, יכול להיות.Others need to go through the full grieving process before they are ready to get another pet.
אחרים צריכים לעבור את תהליך האבל המלא לפני שהם מוכנים לקבל עוד חיית מחמד.Giving birth naturally may give you a little more time to work through the shock and begin the grieving process.
לידה באופן טבעי עשויה לתת לך קצת יותר זמן לעבוד דרך ההלם ולהתחיל את תהליך האבל.Your dog will understand when you are mourning a loved one and will most likely go through a grieving process of his own.
הכלב שלך יבין מתי את באבל על בן אדם אהוב וכנראה יעבור תהליך אבל משלו.psychotherapy can assist with the grieving process and with getting life back on track again.
טיפול פסיכולוגי יכולה לסייע בתהליך האבל ולהניע את החיים בחזרה למסלולם.make it all better, and unless you're all in and can be there for every stage of the grieving process.
ואם לא תהיה כולך בעניין בכל שלב של תהליך האבל.If you feel you can not cope with the disaster and with the grieving process on your own, or you feel the need for support or professional counseling, we invite you to contact us.
אם אתם מרגישים שאתם מתקשים להתמודד בכוחות עצמכם עם האסון ועם תהליך האבל או מרגישים צורך בתמיכה מבחוץ או בייעוץ מקצועי אנו מזמינים אתכם לפנות אלינו.it means that you will experience a grieving process and will need help to resolve it in a good way.
זה אומר שאתה תהיה ניסיון תהליך האבל יהיה זקוק לעזרה כדי לפתור את זה בצורה טובה.It's like a grieving process, I have grieved for the life I once had and the ability to do so many of the small things you take
זה כמו תהליך אבל, התאבלתי על החיים שהיו לי לפני ועל היכולת לעשות המון דברים קטנים שלוקחים כמובן מאליו,he was going through the same grieving process as well.'.
בדיוק כמונו, עבר את אותו תהליך אבל".the need to regulate mourning and restore a state of normal work activity severely impacted the grieving process of victims of the Oklahoma City bombing,
However, the grieving process itself.
עם זאת, תהליך האבל עצמו.That's how the grieving process works.
כך עובד התהליך הגאולתי.That is how the grieving process works.
כך עובד התהליך הגאולתי.For others, the grieving process takes years.
עבור אחרים, תהליך האבל נמשך שנים.Anger is part of the grieving process.
כעס הוא חלק מתהליך הגמילה.It's all part of the grieving process.
זה הכל חלק מתהליך הקבורה.It's amazing what it does for the grieving process.
זה מדהים מה זה עושה לתהליך האבל.This stage in the grieving process is also without end.
גם שלב זה של תהליך האבל לא בא לסיומו.
