GRIN in Hebrew translation

• חיוך
• את החיוך
• גיחוך
• מחייכת
• צחוק
• לצחוק
• מחייך
• הגיחוך
• grin

Examples of using Grin in English and their translations into Hebrew

Devil horns, dark eyes, evil grin, everything you described.
קרני שטן, עיניים כהות, גיחוך מרושע, כל מה שתיארת.

I couldn't wipe the grin off my face for several days.
לא הצלחתי למחוק את החיוך מהפרצוף במשך כמה ימים.

Oh, I see," said Thacker, with half a grin.
הו, אני מבין," אמר טאקר עם חצי גיחוך.

I will wipe that stupid grin off your face!
אני אמחוק את החיוך המטופש הזה מפניך!

I'm going to wipe that grin off your face soon enough.
אני הולך למחוק את החיוך שעל פניך מהר מאוד.

I just wanted to wipe that cocky grin off his face.
רק רציתי למחוק את החיוך השחצני מפנים שלו.

You can see the grin a mile away.
אתה יכול לראות את החיוך מקילומטר.

Yeah, I know that grin.
כן, אני מכירה את החיוך הזה.

you might want to wipe that grin off your face.
אולי תרצה למחוק את החיוך מהפרצוף.

All I have to do now is wipe this stupid grin off my face.
עכשיו אני צריך למצוא דרך למחות את החיוך המטופש מעל פני.

They grin, but they don't mean it♪♪ Sing,
הםלחייך, אבלהם לאמתכווןלזה♪ ♪סינג,

If they grin back, state hello in the neighborhood language as well.
אם הם מחייכים בחזרה, תגידו שלום גם בשפה המקומית.

Grin today, tomorrow could be more terrible.
חייך היום, מחר יהיה יותר גרוע.

Grin on his face from ear to ear, I think, forever.
הוא חייך מאוזן לאוזן לנצח, נראה לי.

Nothing's making you grin pretty wide.
שום דבר לא גורם לך לחייך די רחב.

Again, that wry grin.
שוב, גניה צחקה.

Please take weird haircut, stupid grin, and go sniff another dog's ass.
אנא קח תספורת מוזרה, חיוך מטופש, ולך להסניף תחת של כלב אחר.

That grin.
הגיחוך הזה.

With a big, dopey grin"?
עם, חיוך מטומטם גדול"?

That grin of yours is about to cut the top of your head off.
הגיחוך הזה שלך עלול לחתוך לך את הראש.