GRIN in Serbian translation

• osmeh
• smeh
• grin
• kez
• smešak
• smeškom
• osmijeh
• smiješak
• se smejem
• осмех
• осмехом
• osmehom
• грин
• смех

Examples of using Grin in English and their translations into Serbian

The grin on his face was all everyone needed!
Osmeh na licu je ono što nam svima treba!

ABC picked up Grin and Barrett, my TV show, 39 episodes.
ABC je izabrao" Grin i Barrett", moj TV show, 39 epizoda.

And there before her green eyes was Bill's Texas grin♪.
I onda se pojavio Bilov teksaški smešak.

I want to have that in about a week,” he said with a grin.
Mislim da će nam ovaj potrajati u sledećih sat vremena”, reče sa smeškom.

I had to conceal my grin.
Morao sam kašljem da prikrijem smeh.

Very same smug, little Cunty grin across his ugly face.
Ista faca, smradski kez na ružnom licu.

I turn and grin.
Okrećem se i smejem.

You get that stupid grin off your face. Go on, then.
Ti skini taj glupi osmeh sa lica.- Hajde onda.

fed by a drainage ditch from Grin City.
punjena odvodnim kanalom iz Grin Sitija.

Mr. Cohill, wipe that grin off your face.
Svakako. Gos. Cohill, skinite taj smiješak s vašeg lica.

you don't put on a big, goofy grin.
nemaš tako široki blesavi osmijeh.

I don't know what are you thinking but put off that grin off your face.
Ne znam šta mislite, ali izbrišite taj smešak sa lica.

It's me," Rocky replied with a grin.
To sam bio ja", Skip je odgovorio sa smeškom.

he broke into a grin.
on je prasnuo u smeh.

You don't recognize this roguish grin?
Zar ne prepoznaješ ovaj lopovski kez?

I turn around and grin.
Okrećem se i smejem.

Bas Lansdorp's lips curled into a grin.
usne Basa Lansdorpa su se izvile u osmeh.

That's the valium grin.
To je Valiumski osmijeh.

I find that grin on your face rather inappropriate.
Ja mislim da je taj smiješak na vašem licu neprikladan.

That explains the grin.
To objašnjava smešak.