Examples of using He's trying to do in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What he's trying to do when he appears in the games dressed as Hercules, is underline to people that when he fights as a gladiator, he is as skilled a fighter as the god Hercules was. .
מה שהוא מנסה לעשות כשהוא מופיע במשחקים לבוש כהרקולס, If he wants to grandstand, hide-and-seek with the sub, not to mention whatever he's trying to do with the secretary's husband,
אם finding out where he is going, finding out why he knows what he knows and what he's trying to do is, of course, the greatest adventure that Man can have.”.
הוא הולך,">לגלות למה Like he is trying to do.
What he was trying to do was start the race war.
Not well, lately… but he's tried to do his best for her.
לאחרונה לא ממש… אבל הוא מנסה לעשות את המיטב עבורה.I don't know what he is trying to do, but I resent it.
אינני יודע מה הוא מנסה לעשות, אך He was trying to do something kind, but Jonathan had rejected him.
הוא ניסה לעשות משהו טוב, אבל ג'ונתן דחה אותו.He is trying to do everything right.
הוא מנסה לבצע הכל כהלכה.But he was trying to do his ting. You understand?
אבל הוא ניסה לעשות את העניין שלו, אתה מבין?I can just tell you what I felt he was trying to do.
He was trying to do more than that.
הוא ניסה לעשות יותר מכך.It's unbelievable, man, what he was trying to do.
זה לא ייאמן, איש, מה שהוא מנסה לעשות.He was trying to do the same thing to me.
הוא ניסה לעשות לי את אותו הדבר.Although maybe that's what he is trying to do.
אבל אולי זה בדיוק מה שהוא מנסה לעשות.Believe it or not, he was trying to do something good.
תאמין או לא, הוא ניסה לעשות משהו חיובי.He was trying to do the right thing.
הוא ניסה לעשות את הדבר הנכון.He was trying to do a good thing.
הוא ניסה לעשות מעשה טוב.Cause he was trying to do something about making your Christmas better.
כי הוא ניסה לעשות משהו בנוגע לשיפור חג המולד עבורכם.People misunderstand what he was trying to do.
אנשים לא מבינים מה הוא ניסה לעשות.
