Examples of using He was supposed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was supposed to go to jail for a year,
He was supposed to meet me at the hub an hour ago.
He was supposed to walk her home, but he forgot.
הוא אמור היה ללוות אותה הביתה, אך שכח.He was supposed to.
He was supposed to be home before 11:00.
הוא היה אמור להיות בבית לפני השעה 11: 00.
He was supposed to speak with Tom.
הוא אמור לדבר עם תום.He was supposed to celebrate his 21st birthday in two weeks.
היה אמור לחגוג את יום הולדתו ה-21 בעוד שבועיים.My husband… he was supposed to visit today.
בעלי היה אמור לבקר היום.I thought he was supposed to be getting you lunch.
חשב שהוא אמורים להיכנס לך ארוחת צהריים.He was supposed to be back the minute he knew something.
הוא אמור היה לחזור ברגע שייוודע לו משהו.My brother, he was supposed to pick up the keg,
אחי היה אמור להביא חבית בירה,He was supposed to receive care and supervision.
המדינה היתה צריכה להעניק לו טיפול והשגחה.He was supposed to meet me down here.
He was supposed to be the establishment candidate.
היה אמור I thought he was supposed to be campaigning?
He was supposed to come through for us.
והוא היה אמור לבוא לסדר אותנו ועכשיו אנחנו מתים.He was supposed to come down here and bail me out.
הוא אמור היה להגיע הנה ולשחרר אותי בערבות.By normal standards, he was supposed to already be mated by now.
Knew what he was supposed to do from the word go.
He was supposed to be my dog.
הוא היה אמור להיות הכלב שלי.
