Examples of using Headquarters in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Whoever they are, they have gathered incredibly accurate information about Starfleet Headquarters.
I can't believe they're holding Peyton right here at Mr. Boss headquarters.
Your clients are looking for something for the lobby of their new headquarters?
אז לקוחותיך מחפשים משהו בשביל הלובי של משרדיהם החדשים?This isn't CRF headquarters.
You were severe to me at headquarters unjustly. Be so justly now.
היית קשוח איתי במפקדה ללא הצדקה… היה קשוח איתי.Sure Annushka, I: Mogilev, 1916 the Emperor's General Headquarters.
בטח אנוצ'קה, אני… מוגליב, 1916, מפקדת הצאר הכללית.At General Eisenhower's headquarters.
במפקדה של גנרל אייזנהאואר.Give me police headquarters.
תני לי את מפקדת המשטרה.You are accused of blowing up DOOP headquarters.
אתה מואשם בפיצוץ המפקדה של המד"כ.Get me police headquarters.
תני לי את מפקדת המשטרה.Then later at headquarters, I suddenly and miraculously have a vision.
ואז אחרי זה במפקדה, לפתע, באורח פלא, יש לי חיזיון.Calling Headquarters to tell them we're questioning the suspect.
מתקשר למפקדה כדי לספר להם שאנחנו חוקרים את החשוד.There was an anomaly alert a few months ago at her headquarters.
הייתה אזעקה על סטייה, לפני כמה חודשים, במפקדה שלה.The railroad headquarters will be here.
While on the other side of the country, at Fearless Leader's headquarters.
בזמן שבצד השני של המדינה, במפקדה של המנהיג האמיץ.The military helicopters hit the headquarters of the Palestinian security force.
מסוקים הפציצו את מפקדת הביטחון הלאומי הפלסטיני.Welcome to our headquarters.
ברוך הבא למפקדה שלנו.Europe Headquarters.
משרדים ראשיים באירופה.Sir, we're required at headquarters immediately.
המפקד, צריכים אותנו במפקדה באופן מיידי.The company's headquarters is in Cairo.
המטה הראשי של הארגון נמצא בקהיר.
