I'M NOT EVEN SURE in Hebrew translation

• אני אפילו לא בטוח
• אני בכלל לא בטוח
• אני אפילו לא יודע
• אני עוד לא בטוח
• אני אפילו לא בטוחה
• אני בכלל לא בטוחה
• אני לא בטוחה בכלל
• אני לא בטוחה אפילו
• אני אפילו לא יודעת
• בכלל לא ברור

Examples of using I'm not even sure in English and their translations into Hebrew

Well, i'm not even sure he's capable.
ובכן, אני בכלל לא בטוחה שהוא מסוגל.

I'm not even sure if it's the first half.
אני בכלל לא בטוח שזו הפעם העשירית שלי.

I'm not even sure a doctor could help with this.
אני לא בטוחה בכלל שרופא יכול לעזור בזה.

I'm not even sure that's his real first name.
אני לא בטוחה אפילו שזהו שמו האמיתי.

I'm not even sure that I disagree.
אני בכלל לא בטוחה אם אני חולקת עליהם.

Right now, I'm not even sure who she is..
כרגע, אני אפילו לא יודעת מי היא..

I'm not even sure what I said, to be honest.
אני אפילו לא בטוחה מה אמרתי, בכנות.

Besides, I'm not even sure I'm the one they wanna meet with.
חוץ מזה, אני בכלל לא בטוח שהם רוצים להיפגש איתי.

I'm not even sure you know how to write.
אני לא בטוחה בכלל שאתה יודע לכתוב.

I'm not even sure that's possible.
אני בכלל לא בטוחה שזה אפשרי.

I'm not even sure you are..
אני לא בטוחה אפילו שאתה אמיתי.

Actually, I'm not even sure if the phone's finished ringing yet or not..
למעשה, אני אפילו לא יודעת אם הפלאפון סיים לצלצל.

I'm not even sure that I knew what that was at the time.
אני בכלל לא בטוח שבאותה תקופה ידעתי מה זה.

I'm not even sure I know what this is..
אני בכלל לא בטוחה שאני יודעת מה זה.

I'm not even sure that we know that much.
אני לא בטוחה בכלל שאנחנו יודעים הרבה.

I'm not even sure if the prime card is needed.
אני בכלל לא בטוח שצריך רב ראשי.

I'm not even sure I should be doing it.
אני בכלל לא בטוחה שכדאי שאעשה זאת.

I'm not even sure if I'm gonna go to college at all.
אני בכלל לא בטוחה אם אני אלך לקולג' בכלל..

I'm not even sure he's capable.
אני בכלל לא בטוחה שהוא מסוגל.

I'm not even sure why we're talking about that.
אני בכלל לא בטוחה למה אנחנו מדברות על זה.