I'M NOT EVEN SURE in Czech translation

• nejsem si ani jistý
• ani nevím jestli
• nejsem si ani jistej jestli
• ani nevím jistě
• nejsem si ani jistá
• ani si nejsem jistá
• si ani nejsem jistá
• nejsem si dokonce ani jistej

Examples of using I'm not even sure in English and their translations into Czech

Some days I'm not even sure it is real.
Některé dny si ani nejsem jistá, že je to skutečné.

I'm not even sure it was my dream. I don't know.
Nevím. Nejsem si ani jistá, že to byl můj sen.

I'm not even sure she does it.
Ani nevím, jestli to vážně dělá.

Hey, Mom, I'm not even sure where my pants are..
Mami, nejsem si ani jistý, kde jsou moje kalhoty.

I'm not even sure I know what the one is..
Ani si nejsem jistá, jak by ten pravej měl vypadat.

Besides, I'm not even sure which side we're on.
Kromě toho si ani nejsem jistá, na čí straně vůbec jsme..

I'm not even sure what that means.
Nejsem si ani jistá, co to znamená.

I'm not even sure I'm gonna go.
Ani nevím, jestli pojedu.

Dr. Kinsey-- Please. I'm not even sure how much time I have left.
Nejsem si ani jistý, kolik času mi zbývá.- Prosím.

I'm not even sure I like it.
Ani si nejsem jistá, že se líbí mě.

Frankly, Max, I'm not even sure that"Wesley" was a real person.
Upřímně řečeno, Maxi, si ani nejsem jistá, že ten Wesley skutečně existuje.

I'm not even sure it was him.
Nejsem si ani jistá, že to byl on.

I'm not even sure I'm allowed on campus.
Ani nevím, jestli smím být na kampusu.

I'm not even sure it's a proper language. Do you recognise them?
Nejsem si ani jistý, že se jedná o nějaký jazyk. Poznáváš je?.

I'm not even sure how he knew about them.
Ani si nejsem jistá, jak o ní věděl.

Cause I'm not even sure who you really are. Why not?.
Proč ne? Protože si ani nejsem jistá, kdo vlastně jsi ty?

I don't know. I'm not even sure it was my dream.
Nevím. Nejsem si ani jistá, že to byl můj sen.

I'm not even sure I like him.
Ani nevím, jestli ho mám rád.

I'm not even sure it's allowed for you to be here.
Nejsem si ani jistý, že tu můžete být..

I'm not even sure.
Ani si nejsem jistá.