IMMEDIATELY in Hebrew translation

• מייד
• מיידי
• לאלתר
• מידית
• מיד
• מיידית
• מיידיות

Examples of using Immediately in English and their translations into Hebrew

The non-violent approach does not immediately change the heart of the oppressor.
הגישה הבלתי אלימה איננה משנה באופן מיידי את ליבו של העריץ.

The change was almost immediately.
השינוי היה כמעט מיידי.

I immediately called the prison guard.
לפתע קרא לי סוהר המשמרת.

It was not immediately.
זה לא היה מיידי.

Teachers and students are immediately involved in a relationship without separation walls.
מורים ותלמידים עכשיו מעורבים במערכת יחסים ללא קירות הפרדה.

It was almost immediately.
זה היה כמעט מיידי.

They were immediately sent to the hospital.
והם נשלחו בדחיפות לבית החולים.

And immediately asked if I could have a Diet Coke.
ואז פתאום שאל אותי אם יש לנו סנדוייץ.

He immediately sharpened his razor- he might have done it before.
לפתע השחיז את התער- הוא היה צריך לעשות זאת קודם.

Immediately I could see what a great teacher you are.
לפתע אתה עשוי להבין שאתה מורה דגול.

Pour over the cake immediately after removing from the oven and let cool.
מוזגים מעל העוגה ברגע שמוציאים מהתנור ומניחים להתקרר.

They immediately heard a police car siren.
פתאום שמעה סירנה של ניידת משטרה.

They immediately left their nets and followed him.
ויעזבו מהרה את המכמרות וילכו אחריו׃.

I immediately wanted to be a part of it.
פתאום רציתי להיות חלק מזה.

He immediately asked,"Do you know Jen?".
היא שאלה אותי לפתע,"אתה מכיר את דן?".

Please appeal immediately to the Attorney General with the following message.
אנא פנו בדחיפות ליועץ המשפטי לממשלה במסר הבא.

If this isn't resolved immediately, we might all be doing our homework.
אם זה לא ייפתר במיידיות, אנחנו ניאלץ לעשות את שיעורי הבית שלנו.

She immediately wrote to her uncle,
היא כתבה תיכף לדודה, להודיעו,

It immediately becomes a remedy for the head.
היא נהיית לפתע לתרופה עבור הראש.

Lance and I show up, and immediately Lance and Frank got into this massive fight.
לאנס ואני הגענו, ובאופן מיידי לאנס ופרנק נכנסו לריב ענקי.