IN EVEN in Hebrew translation

• אפילו ב
• גם ב
• בכלל
• באפילו
• ולו ב
• עוד

Examples of using In even in English and their translations into Hebrew

This effect on immune suppression can set in even before a sunburn,” Dr. Baron said.
ההשפעה על דיכוי החיסון יכולה להתרחש עוד לפני כוויות שמש", אמר ד"ר ברון.

Conflicts and tensions happen in even the strongest relationships, and having a child
עימותים ומתחים קורים גם במערכות היחסים החזקות ביותר,

central to what it means to be alive and want to embody this principle in even the simplest things".
הערכה ליופי היא מרכיב מרכזי לחיים ורוצים לגלם את העיקרון הזה אפילו בדברים הפשוטים ביותר".

The mere bit of talent and the minimal knowledge you have are insufficient for Jesus to use in even one second of His work!
לא די במעט הכישרון ובידע המזערי שיש לך כדי שישמשו ולו בשנייה אחת מעבודתו של ישוע!

There is no way you can please everybody all the time so there is no point in even trying.
אין דרך שתוכל לרצות את כולם כל הזמן, אז אין בכלל טעם לנסות.

always looking for the hint of good in even the worst of people and events,
שמחפשים תמיד רמז לטוב גם באירועים ובאנשים הגרועים ביותר,

it must by no means be bad in even one area.
הוא לא יכול להיות גרוע אפילו באחת מהן.

The overall effect will be the sharing of powerful energies resulting in even more Light being brought to Earth,
ההשפעה הכוללת תהיה שיתוף של אנרגיות עוצמתיות הנובעות באפילו יותר אור המובא לכדור הארץ,

are available at markets in even the farthest corners of Africa.
שניים לעותק וניתן למצוא גם בשווקים המרוחקים ביותר באפריקה.

The rapid breakdown in Egypt and Tunisia in January 2011 has shown the potential for insurrection in even the most advanced Arab states.
ההתמוטטות המהירה במצרים ובתוניסיה בינואר 2011, הדגימה את הפוטנציאל להתקוממות אפילו במדינות הערביות המתקדמות ביותר.

Its natural resistance to ice and thawing makes it perfect for use in even the coldest environments.
העמידות הטבעית שלו לקרח ולהפשרה הופך אותו למושלם לשימוש גם בסביבה הקרה ביותר.

way to create agreement in even the most difficult situations- from family conflict to,
ליצר הסכמים אפילו במצבים הקשים ביותר- מסיכסוכים משפחתיים לאולי

one that has life and makes itself clearly known in even its most imperfect form of existence.
אידיאל שיש בו חיים ואשר מכריז על קיום של הוא ב בירור ו גם ב צורת קיום של הוא הגולמית ביותר.“.

But the resurgence of interest, and pride, in even tenuous Jewish connections is heartening too.
אבל ההתעוררות של העניין, והגאווה, גם בקשרים יהודיים קלושים, מעודד.

Activate the electronic front-curtain shutter to minimise internal vibrations during exposure and reduce the risk of micro-blur in even subtle details.
הפעל את שחרור התריס הקדמי האלקטרוני למזעור הרעידות הפנימיות במהלך חשיפה ולמזעור הסיכון למיקרו-טשטוש גם בפרטים עדינים.

the surest was to watch how she maintained her dignity in even the most undignified of situations.
זה בלט במיוחד בדרך שבה היא שמרה על כבודה גם במצבים הכי לא מכובדים.

However, in any other way, there is no point in even trying to advance because this will lead you in another direction
אולם בכל צורה אחרת אין טעם אפילו לנסות להתקדם, מפני שזה יוביל

This difficulty in even imagining how the consequences of our actions today will affect our future.
הקושי הזה אפילו לדמיין איך ההשלכות של הפעולות שלנו היום ישפיעו על העתיד שלנו.

there's no point in even thinking about it.
כך שאין טעם אפילו לחשוב על זה.

many have been taken in even by the example I have given.
ואנשים רבים הוטעו אפילו באמצעות הדוגמא שנתתי.