Examples of using In this instance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And in this instance, I'm talking about taking exams.
במקרים כאלה אנחנו מדברים על איך לעבור את הבחינה.Maybe in this instance the Reader's Digest happens to be correct.
אולי במקרה כל הסיפורים האלה נכונים.In this instance, you are the trigger.
In this instance, they take it from me.
בזה הרגע, הם לוקחים את זה ממני.In this instance, you will find yourself with overcharged slides.
במקרה הטוב תמצאו את עצמכם עם שמיכות נפרדות.In this instance we plugged in an equity return of 9%.
גם במקרה כזה אני ממליץ על תשואה של 9%.In this instance, you would want to defend yourself.
במקרה כזה, זה, בוודאי תרצי להגן על עצמך.In this instance we can offer.
במקרה כזה, נוכל להציע.And in fact, in this instance, we can use this to our advantage.
למעשה, במקרה הזה, אנחנו יכולים לנצל את זה לטובתנו.In this instance we can provide a copy;
במקרה כזה אפשר להביא העתק.In this instance, X is 4. Do this one, Brenda.
בדוגמא הזו X=4 תעשי את זה, ברנדה.In this instance, I suggest that you change your pricing method.
לדוגמה, נניח שאתם רוצים לשנות את הצעות המחיר.In this instance, everything takes on a new meaning.
בזאת הרגע, הכל מקבל משמעות חדשה.I would say in this instance, Google actually made me smarter.
In this instance, a compromise was found.
אלא שבמקרה ההוא נמצאה פשרה.In this instance, it was soldiers I trust one hundred percent.".
In this instance it is has a perfect application.
אבל במקרה הזה יש קבלה מוחלטת.So in this instance, I blame my mother.
גם בזה, אגב, אני מאשימה את אמא שלי.And in this instance, people with brown eyes.
ובדוגמה הזאת, אנשים בעלי עיניים חומות.But in this instance, probably not.
אלא שבמקרה הזה, אין כנראה.
