IN THIS INSTANCE in Hungarian translation

• ebben az esetben
• a jelen ügyben
• ebben a példában
• ebben a helyzetben
• ebben a példányban
• ezekben az esetekben
• erre az esetre
• például

Examples of using In this instance in English and their translations into Hungarian

In this instance, Epson Europe B.V.
Ezen alkalmakkor az Epson Europe B.V.

But unfortunately, in this instance, there is a conflict of interest.
De sajnos, ebben az ügyben összeférhetetlenség van.

I don't know who can you blame in this instance.
Nem tudom, kit lehetne egy ilyen helyzetben hibáztatni.

This is what I believe the Jews were doing in this instance.
Ez volt tehát az, ahogyan a zsidók ilyen esetben eljártak.

I do not propose to accept it in this instance.
Én ezt nem javaslom elfogadásra jelen helyzetben.

Many homeowners have no idea of what to do in this instance.
Sok gazdi nem is tudja mi a teendő ilyen esetben.

How important is speed in this instance?
A gyorsaság mennyire fontos az ilyen esetekben?

I'm not sure what to do in this instance.
Nem is tudom, mit lehetne ez ügyben tenni.

It states, however, that in this instance no assurance can be given that is capable of allaying the fears of the executing judicial authority,
Pontosítja ugyanakkor, hogy a jelen ügyben semmilyen biztosíték nem lelhető fel, amely eloszlathatná a végrehajtó igazságügyi hatósággal kapcsolatos aggályokat,

In this instance, the word“negative” is used as an electrical application- of itself, the negative is not the active force;
Ebben a példában a„negatív” szó egy elektromos alkalmazásként kerül használatra- önmagáért;

In this instance, the televisions in question can be sold from one country to another
A jelen ügyben a szóban forgó televíziókészülékek bármely országból bármelyik országba értékesíthetők,

In this instance, man is pushing against falling gravity particles,
Ebben a példában, az ember hulló gravitációs részecskéknek nyomódik,

In this instance, the price is not equivalent to security,
Azonban ebben a helyzetben az ár nem ekvivalens a biztonsággal,

In this instance, the Commission has submitted to the Court of Justice the draft accession instruments on which the negotiators have already reached agreement in principle.
A jelen ügyben a Bizottság átadta a Bíróságnak a csatlakozási dokumentumok azon tervezeteit, amelyek tárgyában a tárgyaló felek már elvi megállapodásra jutottak.

In this instance, water is drawn toward the surface of the ship electro dynamically.
Ebben a példában vizet öntenek a hajó felszíne irányában elektrodinamikusan,

In this instance, the variable f receives the value passed to the yield,
Ebben a példányban az f változó kapja a yield-nek átadott értéket,

The main objectives in this instance are muscular tissue gains,
Az elsődleges célok ebben a helyzetben az izmok tömeggyarapodása, a fogyás,

In this instance, the situation of passengers whose flights are delayed should be compared with that of passengers whose flights are cancelled.
A jelen ügyben a késéssel érintett légi járatok utasainak helyzetét kell összehasonlítani a törölt légi járatok utasainak helyzetével.

In this instance, the sensitivities of other faith groups
De ebben a helyzetben, a más hitű csoportok

In this instance, you need to create a dynamic group containing the correct types of objects
Ebben a példányban kell a megfelelő típusú objektumokat tartalmazó dinamikus csoport létrehozása,