INFORMS in Hebrew translation

• מודיע
• מיידע
• מספר
• מדווח
• כי
• מיידעת
• שמודיע
• יידע
• המודיע
• מעדכן
• מידע
• ומודיע

Examples of using Informs in English and their translations into Hebrew

Uncle Vernon informs Harry to bring the mail.
הדוד ורנון אומר להארי להביא את הדואר.

Miss East informs me that you expected to see General McGrath here.
איסט דווחה לי שאתה מצפה לראות את גנרל מקגראת' כאן.

It also informs his plans to rev up Mexico's sluggish economy this year.
היא גם מבשרת על תוכניתו לעידוד כלכלתה המדשדשת של מקסיקו השנה.

His job, he informs us, is to make money.
המטרה שלכם', הבהירו לנו,'היא רק להרוויח כסף.

Her academic training informs much of her book as well.
פעולתו החינוכית לרבים כוללת גם את עבודתו הספרותית.

That informs what you write later on.
רק זה מסביר את מה שכתוב אחר כך.

That's part of what informs the book.
זה חלק מהכיתוב שיהיה על הספר.

Com informs that a condition called venous insufficiency can cause swollen ankles.
Com מודיעה כי מצב שנקרא אי ספיקה ורידית יכול לגרום קרסוליים נפוחים.

Grandfather informs me this is not possible.
סבא אמר לי שזה לא אפשרי.

Grandfather informs me that this is not possible.
סבא אמר לי שזה בלתי אפשרי.

Father informs me you are writing a book about this trip.
אבא אמר לי שאתה כותב ספר. על הטיול הזה.

She informs you that you downloaded illegal content
היא מודיעה כי הורדת תוכן לא חוקי,

I have moved home,” he informs me.
עברנו בית", היא מדווחת לי.

On the failure of the drive informs operating system
על הכישלון של הכונן מודיע מערכת הפעלה

Medical Examiner's Office informs us we're looking for somebody with dark brown hair, probably near the docklands.
משרד הפתולוג מיידע אותנו שאנו מחפשים מישהו עם שיער חום כהה, כנראה קרוב למספנות.

We link closely with the business community, public and voluntary organizations to ensure our work both informs and responds to the dynamic world of management.
אנחנו לקשר הדוק עם הקהילה העסקית, ארגונים ציבוריים מרצון כדי להבטיח הן את העבודה שלנו מודיע ומגיב בעולם הדינמי של ניהול.

He is distracted by a pedestrian, who informs him a pregnant woman has been assaulted on the side of the road.
דעתו מוסחת על ידי הולך רגל, שמספר לו על אישה בהריון שהותקפה בצידי הכביש.

The U.S. president informs Cyborg that Steve Trevor sent a signal to the Resistance
נשיא ארצות הברית מיידע את סייבורג שסטיב טרבור שלח מסר לתנועת המחתרת,

Meanwhile, Hurley informs Sawyer that a vote will be held on whether
בינתיים, הארלי מיידע את סוייר שהולכת להתקיים הצבעה

However, the wanderer informs the dog not only evil,
עם זאת, הזר מספר על כלב לא רק רוע,