Examples of using Is about to explode in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The nuclear furnace is filled with hydrogen and is about to explode!
מימן מילא את תא המאטם הגרעיני. הוא עומד להתפוצץ.Hell's Kitchen is about to explode.
מטבחי הגיהנום הוא עומד להתפוצץ.But, every pipe in this place is about to explode.
אבל, כל צינור במקום זה הוא עומד להתפוצץ.because my head is about to explode.
הראש שלי עומד להתפוצץ.Things running around in my head They feel like my head is about To explode.
ואני מרגישה שהראש שלי עומד להתפוצץ.enjoying this little catch-up, my royal bladder is about to explode.
has been sniffing around, and that tells me that this market is about to explode.
וזה אומר לי שהשוק עומד להתפוצץ.now my bladder is about to explode.
עכשיו השלפוחית שלי עומדת להתפוצץ.thanks to you, my head is about to explode, and I don't know what to do.
אבל הודות לך, ראשי עומד להתפוצץ.He's about to explode!
הוא עומד להתפוצץ.Hopefully, the world's about to explode so we can end this conversation.
יש לקוות, בעולם עומד להתפוצץ כדי שנוכל לסיים את השיחה הזאת.It's about to explode.
היא עומדת להתפוצץ.You are about to explode.
אתה עומד להתפוצץ.This cake's about to explode, so, uh, you better blow out these candles.
העוגה הזאת עומדת להתפוצץ, אז כדאי שתכבה את הנרות הללו.My lungs are about to explode.
הריאות שלי עומדות להתפוצץ.Are about to explode--and I.
עומד להתפוצץ וכולי.Look out, everyone, she's about to explode with geekiness.
תזהרו! היא עומדת להתפוצץ מרוב חנוניות.Cause my lungs are about to explode.
כי הריאות שלי עומדות להתפוצץ.It's about to explode!
הוא עומד להתפוצץ!Oh, well, I'm about to explode.
נו, טוב, אני עומדת להתפוצץ.
