IS OVER in Hebrew translation

• נגמר
• הסתיימה
• הוא מעל
• תם
• תיגמר
• יגמר
• שנגמר
• נמצא מעל
• ניגמר
• שיסתיים
• is over

Examples of using Is over in English and their translations into Hebrew

When this whole thing is over, I am moving to a doorman building.
כשכל העניין יגמר, אני עוברת לבניין עם שוער.

Longstreet knows the battle is over.
ליסטון יודע שהקרב ניגמר.

I'm going to suspend my judgment until the movie is over.
בכוונתי לדחות את חוות דעתי עד שיסתיים הסרט.

You have to try to finish the puzzle before the time is over.
אתה צריך למקם את השברים להשלים את הפאזל לפני שנגמר הזמן.

Saffron in the meadow The summer is over.
זעפרן בשדה הקיץ תם.

The song samples David Porter's"I'm Afraid The Masquerade Is Over".
השיר כולל סאמפל משירו של דייויד פורטר"I'm Afraid The Masquerade Is Over".

Biden is over the hill.
אוריון נמצא מעל הגבעה.

When this is over, my men get to drink for free!
כשזה יגמר, אנשיי מקבלים משקה בחינם!

The rest will join us just as soon as the festival is over.
השאר יצטרפו אלינו ברגע שיסתיים הפסטיבל.

You can't change the rules after the game is over.
אי אפשר לשנות כללי המשחק אחרי שנגמר.

the slump is over.
השפל ניגמר.

Your time here is over.
זמנך כאן תם.

Griffin is over the hill.
אוריון נמצא מעל הגבעה.

When this is over, that little girl's still alive.
שכשזה יגמר, שהילדה הקטנה תחיה.

I bet you will, before the day is over.
אני בטוח שתקבלי, לפני שיסתיים היום.

Four things you should do before winter is over.
דברים לעשות לפני שנגמר החורף.

Ladiesandgentlemen, the evening is over!
גבירותי ורבותי, הערב ניגמר!

Your time is over.
זמנך תם.

When the set up is over an icon might be created on the menu.
כאשר המערך נמצא מעל סמל עלול להיווצר על התפריט.

When this is over, I'm totally calling the architect.
כשזה יגמר, אני בטוח מתקשר לאדריכל.