IS SO WRONG in Hebrew translation

• כל כך לא בסדר
• כל כך רע
• כל כך לא נכון
• כל כך שגוי
• כל כך נורא
• ממש לא בסדר
• כל כך לא ב סדר
• כל כך גרוע
• ממש טעות

Examples of using Is so wrong in English and their translations into Hebrew

This is so wrong. How can they treat him that way?
זה כל כך לא בסדר, איך יכול הם מתייחסים אליו ככה?

It's, like… God, this is so wrong, you know?
זה, כמו… אלוהים, זה כל כך לא בסדר, אתם יודעים?

This is so wrong! I can't let it continue.
זה כל כך לא בסדר, אני לא יכול לתת לזה להמשיך.

What is so wrong with what we do?
מה רע כל כך במה שאנחנו עושים?

That is so wrong.
זה רע כל כך.

What the hell is so wrong with a little yum-yum?
מה לעזאזל לא בסדר כל כך עם קצת יאם יאם-?

So what exactly is so wrong with educating girls?
ומה רע כל כך ברצון ללמוד עם בחורות?

What is so wrong about it, why is everyone making so much noise?
אבל מה כל כך טוב בו, למה כל הרעש הזה סביבו?

This is so wrong.-You' re right.
זה ממש לא בסדר.

This is so wrong!
זה מאוד רע!

I thought to myself,“that is so wrong!
חשבתי לעצמי: 'זה כל כך נכון!

This is so wrong… but it's so right.
זה כל כך פסול… אבל זה.

This is so wrong.
זו כזו טעות!

This is so wrong. Look.
זה כל כך דפוק.

What is so wrong with that?
בונה מה לא בסדר בערך הזה?

What is so wrong about me?
מה עד כדי כך לא בסדר איתי?

Greg is so wrong about me.
גרג ממש טועה לגביי.

That is so wrong, by the way.
זה כל כך מוטעה, דרך אגב.

And she is so wrong.
והיא כל כך טועה.

Lilly, that is so wrong.
לילי, זה ממש רע.