IS TO ALLOW in Hebrew translation

[iz tə ə'laʊ]
[iz tə ə'laʊ]
לאפשר ל
allow
it possible for
we can for
מאפשר ל
allows
makes it possible for
helps
יאפשר ל
allow
it possible for
we can for
נועד להניח ל
מאפשרים ל
allow
make it possible for

Examples of using Is to allow in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
your blessings are very close to a mass delivery, which is to allow your major governances to be changed.
ברכותיכם קרובות מאוד למשלוח מסיבי, אשר יאפשר לממשל העיקרי שלכם להשתנות.
It is to allow you to take three days and transform yourself back into a fully conscious Being, capable of doing miraculous works.
הם יאפשרו לכם לקחת 3 ימים ולהתמיר את עצמכם חזרה לישות מודעות במלואה, המסוגלת לעשות עבודות קסם.
as the film powerfully shows, is to allow inmates and dogs to work together on a second chance of building a better life.
שהסרט מראה בעוצמה, היא לאפשר לאסירים ולכלבים לעבוד יחד בהזדמנות שנייה של בניית חיים טובים יותר.
of course, is to allow artificial intelligence to decide how to optimize the software on its own.”.
כמובן, לתת לבינה המלאכותית להחליט לבד איך לייעל את התוכנה".
Our goal is to allow older adults to remain in the home of their choice for as long as possible.
מטרתנו הינה לאפשר לבני משפחה מזדקנים להישאר בבית בו הם בוחרים לגור, למשך זמן רב ככל הניתן.
The entire idea of intermittent fasting is to allow the insulin levels to go down far enough and for long enough that we burn off fat.
הרעיון שעומד מאחורי צום לסירוגין הוא לאפשר לאינסולין לרדת מספיק נמוך ולמספיק זמן על מנת ש'נשרוף' את רקמת השומן שלנו.
The goal is to allow each customer to choose the technology closer to the needs.
השאיפה היא שכל לקוח יוכל לבחור בטכנולוגיה המתאימה עבורו.
The entire idea of intermittent fasting is to allow the insulin levels to go down far enough and for long enough that we burn off our fat.'.
הרעיון שעומד מאחורי צום לסירוגין הוא לאפשר לאינסולין לרדת מספיק נמוך ולמספיק זמן על מנת ש'נשרוף' את רקמת השומן שלנו.
The reason for releasing pressure is to allow your hand to rest,
הסיבה לשחרור הלחץ היא לאפשר ליד שלך לנוח,
My intention is to allow them to speak for themselves, and to clarify their respective positions when necessary.
רצוני לתת להם לדבר בעד עצמם, ולהבהיר את עמדותיהם ככל שיש בכך צורך.
Doing this is to allow the Light to safely give our charges the prosperity and protection they are to require.
פעולה זו מאפשרת לאור לתת בבטחה לממונים שלנו את השפע ואת ההגנה שהם עומדים לדרוש.
The goal(as with any long-term illness) is to allow the patient to live a normal life with minimal symptoms from the disease.
המטרה, כמו בכל מחלה כרונית, היא לאפשר לחולה לחיות חיים נורמליים עם הופעה מינימלית של סימפטומים של המחלה(במקרה זה של דלקת במעיים).
Because that's our job- our job is to allow life to be lived the way it's lived, just like that.”.
כי זה תפקידנו- תפקידנו לאפשר את החיים האלה כמו שהם מתקיימים, ככה בדיוק".
One of the functions of insulin is to allow the entry of sugar(glucose),
אחד מתפקידי האינסולין הינו לאפשר כניסת סוכר(גלוקוז),
A third step is to allow Palestinian physicians to do their internships and ultimately work in Israeli hospitals.
צעד שלישי הוא לאפשר לרופאים פלסטינים לעבוד ולהתמחות בבתי חולים ישראלים.
The basis to this decision(3+2+2) is to allow the licensee time to study the area and only then decide regarding continuing activity.
הבסיס להחלטה על תקופת הרישיון(3 +2 +2) הינו לאפשר לבעל הרישיון ללמוד היטב את השטח ורק אז לקבל החלטה לגבי המשך הפעילות בו.
The purpose of our fellowship is to allow every person to recognize the truth of this aspect of God's essence.
מטרת השיתוף שלנו היא לאפשר לכול אדם להכיר באמת קיומו של היבט זה במהותו של אלוהים.
Our intent is to allow more images and stories without posing safety risks or showing graphic images to minors
המטרה שלנו היא לאפשר יותר תמונות וסיפורים מבלי שיהוו סכנות אבטחה,
The reason for releasing the pressure is to allow your hand to rest,
הסיבה לשחרור הלחץ היא לאפשר ליד שלך לנוח,
This operation is to allow for a global jubilee and permit the worldwide prosperity and humanitarian programs to fund.
פעילות זו עומדת לאפשר חגיגה גלובלית ולהתיר לתוכניות השפע וההומניטריות ברחבי העולם לממן זאת.
Results: 144, Time: 0.0586

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew