Examples of using It is time to stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is time to stop your excitement.
הגיע הזמן לעצור את הריגוש.It is time to stop hedging our bets.
זה הזמן להפסיק להמר על עור הפנים שלנו.It is time to stop and think through this whole process again.
הגיע הזמן לעצור ולחשוב על כל הנושא הזה מחדש.Whatever game it is you are playing, it is time to stop.
לא משנה מה משחק This is the boundary that determines when it is time to stop.
איפה הגבול הזה, שבו צריך להבין שזה הזמן לפרוש.And then I decided it is time to stop.
ואז הוא מחליט שהגיע הזמן לעצור.It is time to stop the killing, lift the siege,
It is time to stop spending their money in vain,
הגיע הזמן להפסיק לבזבז את כספם לשווא,When you find yourself on the side of the majority, it is time to stop and reconsider.
אם אתה מוצא את עצמך בצד של הרוב, זה הזמן לעצור ולחשוב.It is time to stop blaming him for everything that is happening in the country.”.
הגיע הזמן להפסיק לנסות להאשים אותו בכל דבר שקורה במדינה.It is time to stop waving around the scarecrow of an existential threat and refrain from making belligerent statements,
הגיעה העת להפסיק לנפנף בדחליל האיום הקיומי ולהימנע מהצהרות לוחמניות,When you find yourself in the side of the many, it is time to stop and reflect.
אם אתה מוצא את עצמך בצד של הרוב, זה הזמן לעצור ולחשוב.It is time to stop pretending that Europeans and Americans share a common view of the world,
הגיע הזמן לחדול להעמיד פנים שהאירופים והאמריקנים חולקים השקפה משותפת על העולם,It is time to stop blaming him for everything that is happening in the country.”.
הגיע הזמן להפסיק להאשים אותו בכל דבר שקורה במדינה".When you find yourself on the side of majority it is time to stop and reflect.
אם אתה מוצא את עצמך בצד של הרוב, זה הזמן לעצור ולחשוב.It is time to stop pretending that Europeans and Americans share a common view of the world.
הגיע הזמן לחדול להעמיד פנים שהאירופים והאמריקנים חולקים השקפה משותפת על העולם, ובכלל, שהם חיים באותו עולם.It is time to stop relating to asylum seekers as people we need to get rid of,
הגיע הזמן להפסיק להתייחס למבקשי המקלט כאל אנשים שצריך להיפטר מהם,If you have an older child, talk with them and let them know it is time to stop using their bottle.
אם יש לך ילד מבוגר, לדבר איתם ולתת להם לדעת שהגיע הזמן להפסיק להשתמש בבקבוק שלהם.Your doctor may recommend that you reduce your dose gradually when it is time to stop taking it. .
הרופא שלך עשוי להמליץ לך להפחית את המינון בהדרגה כאשר הגיע הזמן להפסיק לקחת את זה.Your doctor is likely to recommend that you reduce your dose gradually when it is time to stop taking it. .
הרופא שלך עשוי להמליץ לך להפחית את המינון בהדרגה כאשר הגיע הזמן להפסיק לקחת את זה.
