Examples of using It should be something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So, uh, if you're gonna point something out to me, it should be something awesome, like cake
Don't you think it should be something that lasts for a while,
אתה לא חושב שזה צריך להיות משהו שיחזיק מעמד קצת,It should be something that doesn't refer in any specific way to human beings.
היא אמורה להיות משהו שלא מתייחס בשום דרך מסוימת לבני אדם.It should be something from which everything else- including anything you can say systematically about chemistry, or biology, or human affairs- can be derived.
היא אמורה להיות משהו שממנו כל הדברים האחרים- כולל כל דבר שיטתי שאפשר לומר על כימיה, ביולוגיה, או ענייני בני האדם- יכולים להיגזר.It should be something your dog comes to expect each day.
ההליכה עם הכלב שלך צריכה להיות משהו שאתה מצפה לו בכל יום.I, uh… I wanted to give you a new photo of us, and I figured that it should be something real.
With regards to the title it should be something very large and easy to read
בכל הקשור לתואר זה צריך להיות משהו גדול מאוד וקל לקריאה,At the same time, it should be something that has nothing to do with work,
בה בעת, זה צריך להיות משהו שלא מקושר לעבודה,It should… it should be something.
זה צריך… זה צריך להיות משהו?It should be something beautiful, something good.
זאת אומרת זה צריך להיות משהו יפה, It should be something that you look forward to.
זה כן צריך להיות משהו שתצפה לו.It should be something very specific and not broad.
זה צריך להיות שימוש מאוד ספציפי, לא רחב.Because it should be something that you absolutely love.
המשהו הזה צריך להיות דבר שאתם נורא אוהבים.It should be something that everybody is entitled to.”.
אך זה בהחלט משהו שלכולם צריכה להיות הזכות לעשות".I don't… It should be something easy to remember.
אני לא… המתקין אמר שזה צריך להיות משהו שקל לזכור אותו.It should be something from someone's kitchen table.
זה בטח היה מדף ממטבח של מישהו.I think it should be something just a little more personal.
אני חושב שזה צריך להיות משהו קצת יותר אישי.It should be something that your child looks forward to each day.
זה יכול להיות משהו מיוחד שילדכם יצפה לו בכל יום.I thought if we were going to publish, it should be something ground-breaking.
What gives her the right to say it should be something else?
מה מכשיר אותך להגיד איך זה צריך להיות אחרת?
