JUST STAYED in Hebrew translation

• פשוט נשאר
• רק נשארתי
• פשוט נשארתי
• פשוט נשארנו
• פשוט נשארים
• רק נשאר
• רק עמדתי

Examples of using Just stayed in English and their translations into Hebrew

I should have just stayed with her.".
אני הייתי פשוט נשארת איתה שם".

And she just stayed in the room the whole time.
והיא פשוט נשארה בחדר כל הזמן.

There were no records. She just stayed at the resort.
אין שום תעודות, היא פשוט נשארה במלון.

I would have just stayed in Texas.
הייתי פשוט נשארת בטקסס.

They would have been fine if I would just stayed out of it.
הם היו בסדר אם הייתי פשוט נשארת מחוץ לזה.

there was a lot of money, and you just stayed.
זה היה הרבה כסף,-ואתה פשוט נשארת.

What if I just stayed here?
מה אם אני פשוט אשאר כאן?

It just stayed in the sky.
הוא פשוט עמד בשמיים.

Would you mind if I just stayed here until class was over today?
אכפת לך אם אשאר כאן עד שהשיעור יסתיים היום?

Things would have been perfect if he just stayed lonely and pathetic.
העניינים היו נשארים מצוינים אם הוא רק היה נשאר לבד ומסכן.

You might as well have just stayed home And stared at your phone on the coffee table.
עדיף כבר פשוט נשאר בבית ובהה ב הטלפון שלך על שולחן הקפה.

I was so surprised myself that I didn't move, just stayed there gawking at him helplessly, and he recovered quick;
אני עצמי כל כך הופתעתי שלא זזתי, רק עמדתי שם בוהה בו בחוסר אונים, והוא מיהר להתאושש;

I don't do… I thought… that you just stayed back with the T-1 line like me. Is that something you do all the time?
אני לא עושה… חשבתי שאתה פשוט נשאר מאחור ועובד על המערכת, כמוני?

Look, I just stayed up all night looking through The surveillance footage of my backyard.
תראה, אני פשוט נשאר ער כל לילה מחפש דרך מדה המעקב של החצר האחורית שלי.

I either invited friends to my place or just stayed home and didn't go anywhere.
הזמנתי חברים למקום שלי או פשוט נשארתי בבית ולא הלכתי לשום מקום.

but… before that, she just stayed inside.
אבל… לפני כן, הוא פשוט נשאר בפנים.

So I just stayed home on my parents' couch. I watched soap operas for a year of my life.
אז אני פשוט נשארתי בבית על הספה של ההורים שלי וצפיתי באופרות סבון למשך שנה מהחיים שלי.

My parents were Bulgarian, and when they passed away, he just stayed on with the farm.
ההורים שלי היו בולגריים, וכשהם נפטרו, הוא פשוט נשארים על עם המשק.

When they closed the building down in the 70's, he just stayed and I don't think he's even ever left.
כאשר הם סגרו את הבניין למטה בשנתי ה-70, הוא פשוט נשאר ואני לא חושב ש הוא השאיר אפילו אי פעם.

Bri went with you guys, and I just stayed home and read books with Dad.
Bri הלך איתכם, ואני פשוט נשארתי בבית ולקרוא ספרים עם אבא.