LARGE CITIES in Hebrew translation

• ה ערים ה גדולות
• לערים גדולות
• לערים הגדולות
• הערים ה גדולות
• עירוניות גדולות

Examples of using Large cities in English and their translations into Hebrew

The US government has been showing interest in using sound ranging to determine the location of gunfire in large cities.[22].
ממשלת ארצות הברית התעניינה באיכון באמצעות קול על מנת לאתר מקורות ירי בערים הגדולות.[14].

the British army began constructing'security zones' in the three large cities.
החל הצבא בבניית"אזורי ביטחון" בשלוש הערים הגדולות.

Urban agriculture is an important and interesting phenomenon, which is presently gathering impetus in Israeli cities, similar to such trends in large cities all over the world.
תופעת החקלאות העירונית הינה תופעה מרתקת וחשובה ההולכת וצוברת תאוצה בערי ישראל כמו גם בערים הגדולות בכל רחבי העולם.

The deficit of parking for car parking- the eternal problem of the large cities, especially when it relates to China's cities..
תנאי חניית מכוניות בשנחאי הגירעון של חניה לחניית רכב- הבעיה הנצחית של הערים הגדולות, במיוחד כאשר היא מתייחסת לערים של סין.

The deficit of parking for car parking- the eternal problem of the large cities, especially when it relates to China's cities..
הגירעון של חניה לחניית רכב- הבעיה הנצחית של הערים הגדולות, במיוחד כאשר היא מתייחסת לערים של סין.

If in the past it was possible to roam almost every city on foot and reach everywhere, today's large cities stretch over dozens of kilometers.
אם בעבר ניתן היה לשוטט כמעט בכל עיר ברגל ולהגיע לכל מקום, הערים הגדולות של היום נמתחות על פני עשרות קילומטרים.

Specific Objectives: The student will understand that means trash, the big problem and causing the terrible drama which means for large cities.
מטרות ספציפיות: התלמיד ינסה להבין כי פירוש פסולת, הבעיה הגדולה זה גורם גם הדרמה נורא מה שאומר על הערים הגדולות.

that's why this place has outlived all the large cities in the world.
וזאת הסיבהלמההמקוםיאריךימים… יותר מכל הערים הגדולות בעולם.

Original Israeli culture can grow only at a considerable distance from the large cities.
תרבות מקורית ישראלית יכולה לצמוח אך ורק במרחק ניכר מן הערים הגדולות.

Until this mass migration into large cities, crime wasn't really a common part of people's lives;
עד להגירה המונית זו לערים גדולות, פשע לא היה באמת חלק משותף בחייהם של אנשים;

I told you about the Kunichowsky collection and its great importance in documenting the crimes of Lithuanian collaborators outside of the large cities.
ספרתי לכם על אוסף קוניחובסקי ועל חשיבותו הרבה בתיעוד פשעיהם של משתפי-פעולה ליטאים מחוץ לערים הגדולות.

Ohio is a unique state where large cities like Cincinnati and Cleveland sit next to rural farms.
אוהיו היא מדינה ייחודית שבה בערים גדולות כמו קליבלנד ו סינסינטי לשבת ליד חוות כפריים.

This may surprise many people, but there are already large cities in Europe which will have a Muslim majority within five to seven years.
נכון שזה יפתיע רבים, אך יש כבר ערים גדולות באירופה שיהיה בהן רוב מוסלמי תוך 5-7 שנים.

Ohio is a special state where large cities like Cincinnati and Cleveland sit next to rural farms.
אוהיו היא מדינה ייחודית שבה בערים גדולות כמו קליבלנד ו סינסינטי לשבת ליד חוות כפריים.

In large cities, when there are large clusters of people,
בערים גדולות, כשיש מקבצים גדולים של בני אדם,

Unlike many large cities, where most of the main attractions are clustered near the historic old town,
שלא כמו ערים גדולות רבות, שם רוב האטרקציות העיקריות הם מקובצים ליד העיר העתיקה ההיסטורית,

Ohio is really a special state where large cities like Cleveland and Cincinnati sit next to rural farms.
אוהיו היא מדינה ייחודית שבה בערים גדולות כמו קליבלנד ו סינסינטי לשבת ליד חוות כפריים.

According to the Central Bureau of Statistics, 33% of Israel's vehicles are registered in these large cities(and a similar percentage of the private vehicles).
לפי נתוני הלמ"ס, כי באותן ערים גדולות רשומים 33% מכלי הרכב בישראל(ואחוז זהה של כלי הרכב הפרטיים בלבד).

We envision a growth in urban distribution centers that stage products close to users within large cities to enable faster delivery and a more seamless omnichannel experience.
אנו רואים גידול במרכזי ההפצה העירוניים המציגים את המוצרים קרוב למשתמשים בתוך ערים גדולות כדי לאפשר משלוח מהיר יותר וחוויה כל-ערוצית חלקה יותר.

But even in large cities with relatively small‘gaps in supply' such as Wolfsburg,
אבל אפילו בערים גדולות עם"פערי היצע" קטנים יחסית,