MAY ACCEPT in Hebrew translation

• עשויים לקבל
• יכול לקבל
• רשאי לקבל
• רשאי לאשר
• עשוי לקבל

Examples of using May accept in English and their translations into Hebrew

Without limiting the foregoing, you may accept the EULA on the Customer's behalf only to the extent the Customer has expressly authorized you to do so in the Service Agreement or otherwise.
מבלי להגביל את האמור לעיל, אתה רשאי לאשר את הסכם הרישיון למשתמש קצה בשם הלקוח רק במידה שהלקוח הסמיך אותך באופן מפורש לעשות זאת בהסכם השירות או בצורה אחרת.

Without limiting the foregoing, you may accept the Vendor's End User License Agreement on the Customer's behalf only to the extent the Customer has expressly authorized you to do so in the Service Agreement or otherwise.
מבלי להגביל את האמור לעיל, אתה רשאי לאשר את הסכם הרישיון של הספק למשתמשי קצה בשם הלקוח רק במידה שהלקוח הסמיך אותך באופן מפורש לעשות זאת בהסכם השירות או בצורה אחרת.

Without limiting the foregoing, you may accept the EULAs on the Customer's behalf only to the extent the Customer has expressly authorized you to do so in the Services Agreement or otherwise.
מבלי להגביל את האמור לעיל, אתה רשאי לאשר את הסכם הרישיון של הספק למשתמשי קצה בשם הלקוח רק במידה שהלקוח הסמיך אותך באופן מפורש לעשות זאת בהסכם השירות או בצורה אחרת.

Without limiting the foregoing, you may accept the EULA on the Customer's behalf only to the extent the Customer has expressly authorized you to do so in the Service Agreement or otherwise.
מבלי להגביל את האמור לעיל, אתה רשאי לאשר את הסכם הרישיון של הספק למשתמשי קצה בשם הלקוח רק במידה שהלקוח הסמיך אותך באופן מפורש לעשות זאת בהסכם השירות או בצורה אחרת.

However, recipients may accept a grant from another source for an annual amount of up to $40,000,
אולם מועמדים רשאים לקבל מלגה ממקור נוסף בסכום שלא יעלה על 40,

Company may accept late payments,
חברה רשאית לקבל תשלומים באיחור,

have entered into the Google Analytics 360 Terms of Use with Google may accept the Google Ads Data Processing Terms in the Administration section within their Account Settings.
ישיר עם Google או שהסכימו לתנאים ולהגבלות של Google Analytics 360 יכולים לאשר את התנאים לעיבוד מידע של Google Ads בקטע'ניהול' בהגדרות החשבון שלהם.

if a gift is from an"individual not personally known" to the royal family, they may accept a reasonable amount of consumable items such flowers,
מתנה היא מ"דמות אינדיבידואלית לא ידועה" למשפחת המלוכה, הם עשויים לקבל רק פריטים מתכלים(למשל פרחים), ספרים שהוצגו על

division between him and another player(the responder), who may accept the offer or reject it.
שעשוי לקבל את הצעתו או לדחות אותה.

A committee may accept contributions in cryptocurrency,
ועדה רשאית לקבל תרומות ב מטבע מבוזר,

human beings may accept, digest and internalize the dramatic changes about to alter the set of beliefs,
כדי שבני האדם יוכלו לקבל, לעכל ולהפנים את השינויים הדרמתיים האמורים לשנות בעיקר את סט האמונות והמחשבות,

Americans in particular, may accept this change as fact- as indicated by their near-unanimous consensus that Israel is the“center of the Jewish world”-
ובאופן בולט בארה״ב, אמנם מקבלים את השינוי כעובדה- כפי שעולה מהסכמתם הכמעט-גורפת שישראל היא״מרכז העולם היהודי״-

The relevant registration manager may accept or reject any request to register
מנהל המרשם הרלוונטי רשאי לקבל או לדחות כל בקשה לרשום

But… I fear Fatmagül might accept it.
אבל… אני חושש Fatmagül יכול לקבל את זה.

Isn't there anything you might accept in exchange for…?
יש משהו שאתה עשוי לקבל בתמורה עבור?

May accepted the offer as a surprise for her husband.
מיי קיבלה את ההצעה כהפתעה לבעלה.

May accepted a job in New York as a section musician for the Met.
מיי קיבלה עבודה בניו יורק בתזמורת של המטרופוליטן.

Unique hardware that might accept UV.
חומרה ייחודית שעשויות לקבל UV.

Who might accept my offer and fall in love with me.".
שעשויה לקבל את הצעתי ולהתאהב בי".

And, if I failed to see its truth, I might accept A and B and C, and still not accept Z, mightn't I?
ואם איני מצליח להבין שהוא אמיתי אני עדיין יכול לקבל את A, B, C בלי לקבל את Z."?