SHOULD ACCEPT in Hebrew translation

[ʃʊd ək'sept]
[ʃʊd ək'sept]
צריך לקבל
חייבים לקבל את העובדה
צריכים לקבל
צריכה לקבל

Examples of using Should accept in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I think we should accept.
אני חושב שאנו צריכים לקבל אותו.
You should accept the offer, but if you accept it,
אתה צריך לקבל את ההצעה, אבל אם אתה מקבל את זה,
A rational person should accept arguments that have a reasonable factual basis,
אדם רציונלי אמור לקבל טענות שיש להן בסיס עובדתי סביר,
You should accept the escort of one of ours," interrupted Meni's silence,
אתה צריך לקבל את המלווה של אחד משלנו, "קטע את שתיקתו של מני,
Perhaps we should accept that sex is inherently rather odd instead of blaming ourselves for not responding in more normal ways to its confusing impulses.
אנחנו חייבים לקבל את העובדה שסקס הוא מוזר למדי מטבע ברייתו, במקום להאשים את עצמנו על כך שאיננו מגיבים בדרכים נורמליות יותר לדחפים המבלבלים שהוא מכתיב.
The court should accept this and rule that the law does not provide a response to a situation created by war.
בית המשפט צריך לקבל את זה ולומר שהמשפט לא נותן תשובה למצב שיצרה המלחמה.
moreover, that which man should accept.
שהם מה שהאדם אמור לקבל.
We should accept that sex is inherently weird instead of blaming ourselves for not responding in more normal ways to its confusing impulses.
אנחנו חייבים לקבל את העובדה שסקס הוא מוזר למדי מטבע ברייתו, במקום להאשים את עצמנו על כך שאיננו מגיבים בדרכים נורמליות יותר לדחפים המבלבלים שהוא מכתיב.
Every Palestinian official should accept national, political,
כל בכיר פלסטיני צריך לקבל אחריות לאומית,
moreover, that which man should accept.
שהם מה שהאדם אמור לקבל.
But you and your men should accept that I am going through this time.
אבל אתה ואנשייך צריכים לקבל את זה שאני אעבור דרכו הפעם.
We should accept sex as inherently rather weird instead of blaming ourselves for not responding in more normal ways to its confusing impulses.
אנחנו חייבים לקבל את העובדה שסקס הוא מוזר למדי מטבע ברייתו, במקום להאשים את עצמנו על כך שאיננו מגיבים בדרכים נורמליות יותר לדחפים המבלבלים שהוא מכתיב.
Just because your four legal childs have been killed by Itto Ogami, I, Hyoei, should accept you as my father?
רק בגלל שארבעת ילדייך החוקיים נהרגו ע'יי איטו אוגאמי אני יאוהיי? צריך לקבל אותך בתור אבי?
Another possibility that was presented to the interviewees- that Israel should accept all of Hamas's demands so that the rocket fire will cease- did not receive any support.
אפשרות נוספת שהוצגה למרואיינים- שישראל צריכה לקבל את כל דרישות החמאס כדי שהירי הרקטי ייפסק- לא זכתה בתמיכה כלשהי.
He told the gods they should accept the stranger's offer,
הוא אמר לאלים שהם צריכים לקבל את ההצעה של הזר,
Or is it a side effect of the visual world we should accept/ignore?'.
או האם זו תופעת לוואי של העולם הוויזואלי שאנחנו צריכים לקבל או להתעלם ממנה?".
And I'm also not yet in the stage where I should accept such a question.
ואני גם לא בשלב שאני צריכה לקבל כזאת שאלה.
The truth is that we should be more open about male member size, and we should accept that size is an important factor when it comes to good sex.
האמת היא כי אנחנו צריכים להיות יותר פתוחים על גודל הזכר, אנו צריכים לקבל כי גודל הוא גורם חשוב כשמדובר סקס טוב.
you know if you're starting to have feelings about someone, you should accept it.
את מתחילה לפתח רגשות למישהו את צריכה לקבל את זה.
The scene symbolizes the belief of some Americans at the time that native tribes should accept Christianity and other European customs of the period.
סצנה זו מסמלת את אמונתם של חלק מהאמריקאים באותה עת, ששבטים ילידים צריכים לקבל עליהם את הנצרות ושאר מנהגי התרבות האירופאית של התקופה.
Results: 75, Time: 0.0476

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew