Examples of using Missteps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After a decade of missteps, the tide slowly turned in the latter part of the first decade of the 21st Century.
לאחר עשור של צעדים מוטעים, הנטייה פנתה באיטיות בחלק האחרון של העשור הראשון במאה ה-21.Missteps in medical treatment are inevitable and not every error or mishap in medical treatment is necessarily malpractice.”.
תקלות בטיפול רפואי הן בלתי נמנעות לעתים ולא כל משגה או Any missteps Star Wars has suffered in narrative over the years is overshadowed by the unique effect it has on the world.
כל הטעויות העלילתיות שסרטי מלחמת הכוכבים ספגו במהלך השנים מתקטנות אל מול ההשפעה הייחודית שיש לסאגה על העולם.God, after all the missteps, we finally have somebody in this house that maybe can help you.
אלוהים, אחרי כל הטעויות, סוף סוף יש מישהו בבית שעשוי לעזור לך.Due to recent missteps not to be rehashed,
בשל המשגים אחרונים לא להיות לעוסים,Compared to American missteps in the region(not to mention the Israeli ones), the Iranian leadership has been thoroughly logical.
בהשוואה לשגיאות האמריקאים באזור שלנו(שלא לדבר על השגיאות הישראליות), המנהיגות האיראנית נהגה בהיגיון גמור.It's never easy to face your missteps, but it's the only way to learn from them,” he writes in the memo.
זה אף פעם לא פשוט לעמוד בפני הצעדים השגויים שלך, אבל זוהי הדרך היחידה ללמוד מהם", כתב לאסטר לעובדים.The missteps of the researchers seem to be the result of sloppiness
נראה שהצעדים השגויים של החוקרים נובעים מרשלנות וממשאלות לב,For some missteps while driving a car,
עבור חלק מצעדים שגויים בעת נהיגה ברכב,The Light used these missteps to its advantage and reveal evidence that was legally used against the dark.
האור השתמש בצעדים מוטעים אלה בשביל לזכות ביתרון עבורו וגילה ראיות אשר שימשו באופן חוקי כנגד האופל.Well, it means the roster of our missteps is growing to karaoke catalog-sized proportions.
ובכן, זה אומר הסגל של הצעדים השגויים שלנו גדל קריוקי פרופורציות קטלוג בגודל.the war in Iraq, No End in Sight, which alleges numerous missteps by the Bush administration.
שמאשים את ממשל בוש במחדלים רבים במלחמתה של ארצות הברית בעיראק.We won a lawsuit last year on exactly these kind of crime lab missteps.
בשנה שעברה ניצחנו בתביעה של טעויות כאלה You should practice the video beforehand as well as edit out any stutters or other missteps in the video.
How better for managers to achieve this end than by publicizing their own missteps?
a legendary leader continues to look forward, unfazed by any barriers or missteps along the way to garner success.
a legendary leader continues to look forward, unfazed by any barriers or missteps along the way.
ממשיך להביט קדימה, לא מתבלבל משום מחסום או מעידה לאורך הדרך.we realized that there had been some major missteps, and so we were not only going to be representing somebody,
Certain money missteps can actually cause damage that lingers for decades,
משגים כסף מסוימים יכולים בעצם לגרום לנזק אשר משתהה במשך עשרות שנים,or what missteps were taken.
או אילו טעויות ננקטו.
