MISSTEPS in Polish translation

• błędy
• potknięcia
• pomyłki
• błędne posunięcia
• missteps
• błędów
• wpadek
• mylne kroki

Examples of using Missteps in English and their translations into Polish

We can't afford missteps. Because we make our announcement soon,
To nie możemy pozwolić sobie na potknięcia. Bo niedługo musimy wreszcie to ogłosić,

This will also enable you to avoid potential missteps in your marketing process that may turn-out to be potentially costly in terms of time and effort.
Będzie to również pozwalają uniknąć potencjalnych missteps w procesie gospodarczym, które mogą okazać out być potencjalnie kosztowne pod względem czasu i wysiłku.

Because we make our announcement soon, Good. we can't afford missteps. and if you're gonna be the next district attorney.
To nie możemy pozwolić sobie na potknięcia. Bo niedługo musimy wreszcie to ogłosić, To dobrze. a jeśli masz być kolejnym prokuratorem okręgowym.

To avoid such missteps, it is recommended to put a special heat-insulating substrate,
Aby uniknąć takich missteps, zaleca się położyć specjalny substrat termoizolacyjnego,

But it is not surprising that these missteps occur in the affairs of the evolutionary universes.
Ale nic w tym dziwnego, że takie błędne posunięcia zdarzają się w przedsięwzięciach wszechświatów ewolucyjnych.

For all his faults and missteps, I can at least be thankful to the 43rd President for eight fantastic years of punk rock music.
Wszystkich jego wad i mylne kroki, mogę przynajmniej być wdzięczni 43. prezydenta dla ośmiu wspaniałych lat muzyki punk rocka.

You both made serious missteps, and you need to know that you can't get away with that sort of thing here.
Popełniliście poważny błąd, i musicie wiedzieć, że tutaj nie ujdzie wam to na sucho.

Following several financial missteps Keats' mother left the children in the care of their grandparents,
Po kilku finansowych błędach matka Keatsa pozostawiła dzieci pod opieką dziadków,

No missteps at Amy's house,
Żadnych potknięć w domu Amy

completeness prior to submission to improve success rates and to prevent missteps due to lack of familiarity with public procurement procedures86.
kompletności przed jej złożeniem, aby poprawić współczynniki powodzenia i zapobiec pomyłkom wynikającym z nieznajomości postępowań o udzielenie zamówienia86.

No one ever laid on their death bed thinking they should have been tougher on their friends for their missteps.
Nikt nie leżał na łożu śmierci myśląc że powinien był być twardszy dla przyjaciół za ich przewinienia.

her honesty for accepting the blame for her missteps show why she is such an honorable woman.
przyznała się do winy za swoje błędy, Chcę tylko powiedzieć, że to był bardzo smutny dzień, ale słowa pani sekretarz do rodzin żołnierzy- Tylko chwilę.

POLITICO interviews with more than a dozen people involved in the effort show that Biden made several strategic missteps that delayed action
Polityczno wywiady z ponad tuzina osób biorących udział w pokazie wysiłek Biden wykonanych kilka strategicznych missteps że opóźnione działanie

her honesty for accepting the blame for her missteps show why she is such an honorable woman. but our Secretary General's
przyznała się do winy za swoje błędy, Chcę tylko powiedzieć, że to był bardzo smutny dzień,

her honesty for accepting the blame for her missteps but our Secretary-General's words to the families of the marines I just want to say that it has been a very sad day.
przyznała się do winy za swoje błędy, Chcę tylko powiedzieć, że to był bardzo smutny dzień, ale słowa pani sekretarz do rodzin żołnierzy- Tylko chwilę.

We need a split screen of that image with you looking strong-- wrong tie, get him a red tie-- then you will apologize for any missteps and say the buck stops here.
Po jednej stronie będzie to zdjęcie po drugiej pan z pewną miną… Zły krawat, załatw mu czerwony. Przeprosi pan za błędne posunięcia i powie, że bierze to na siebie.

her honesty for accepting the blame for her missteps but our Secretary-General's words show why she is such an honorable woman.
przyznała się do winy za swoje błędy, Chcę tylko powiedzieć, że to był bardzo smutny dzień,

her honesty for accepting the blame for her missteps I just want to say that it has been a very sad day,
przyznała się do winy za swoje błędy, Chcę tylko powiedzieć, że to był bardzo smutny dzień,

which makes allowances not only for our original estrangement but for various missteps subsequently.
przez którego otrzymujemy uwolnienie nie tylko od grzechu pierworodnego, lecz i od różnych upadków następnych.

I mean, 15 different stairs. or fall down 15 flights-- a series of… that that could be caused from… missteps… And it's impossible for me to believe, if that's the back of her head.
To niewiarygodne, że skoro to jest tył jej głowy, PROKURATOR OKRĘGOWY serią… że to mogło być spowodowane… albo upadkiem z 15 pięter… potknięć.