Examples of using My comments in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why do my comments have to await‘approval'?
ומדוע ההודעות שלי בכלל"ממתינות לאישור"?And if my comments fall on deaf ears,
ואם הערות שלי יפלו על אזניים ערלות,My comments about The Drum were not directed to you.
I am going to post my comments separately.
אני אציג אחרי זה את ההערות שלי בנפרד.My comments were general and not directed at anyone in particular.
דבריי נאמרו באופן כללי ולא יוחסו לשום אדם ספציפי.I think you are confusing my comments with someone else's.
נראה לי שאתה מערבב תגובות שלי עם I wish you would support my comments.
הלוואי שהיית תומך בהערות שלי.I hope you find some value in my comments.
מקוה שיש איזו תועלת בהערות שלי.Here is the body of the article with my comments.
הנה הקוד של התוסף עם הערות שלי.I will be sending them my comments soon.
בקרוב אכתוב לך את כל הערות שלי.Here's the relevant section of the debate with my comments.
הנה הקוד של התוסף עם הערות שלי.Some excerpts from the article and my comments.
Please don't mind my comments.
נא לא להתעלם מההערות שלי.Please ignore my comments.
נא לא להתעלם מההערות שלי.Some of its content and my comments.
להלן כמה תוצאות וכמה הערות שלי.I deeply regret any distress my comments may have caused you
אני מצטער מעומק לבי כל מצוקת ההערות שלי גרמו אולי אתהMy comments were in reaction to another death of a kid following his passion.
ההערות שלי היו בתגובה למותו של אותו ילד שהלך אחר תשוקתו.Now, despite my comments about"beheading" customers,
כעת, למרות ההערה שלי על עריפת ראשי לקוחות,Kurtulus says that my comments on the discrimination faced by the Kurds leave me a“step away from claiming the Kurds are wearing yellow stars”[emphasis added].
לדברי קורטולוס, הערותיי בעניין האפליה שהכורדים חווים מותירות אותי"צעד אחד מהטענה כי הכורדים נושאים טלאים צהובים"[הדגשה הוספה].I do, however, reserve the right to inject my comments if I feel I will burst otherwise.
