MY COMMENTS in Swedish translation

• mina kommentarer
• mitt inlägg
• mina synpunkter
• mina påpekanden
• mitt uttalande
• mina utläggningar
• min kommentar
• jag har sagt
• mitt anförande

Examples of using My comments in English and their translations into Swedish

Thats all my comments.
Thats alla mina kommentarer.

Those conclude my comments on behalf of the PSE Group.
Därmed avslutar jag mina kommentarer för PSE-gruppen.

I will abbreviate my comments and conclude.
Jag kommer att korta av mina kommentarer och avsluta.

My comments: This really IS the ultimate owners manual!
My comments: Den här boken ÄR verkligen den optimala manualen för en Leguan ägare!

You're going to hear my comments about the government.
Ni har fått höra att jag ska kommentera expeditionsregeringen.

This concludes my comments.
Det var mina anmärkningar.

I also want to apologize for my comments earlier.
Jag vill också be om ursäkt för det jag sa tidigare.

For the grape jelly competition. I'm just rehearsing my comments.
För druvgelékonkurrensen. Jag övar bara på mina kommentarer.

I shall focus my comments on two important aspects of the Commission's proposals,
Jag skall inrikta mitt inlägg på två viktiga aspekter av förslagen från kommissionen som,

I expect my comments on the reports and their conclusions will be relatively brief.
Jag räknar med att mina synpunkter om betänkandena och deras slutsatser kommer att bli förhållandevis kortfattade.

In making my comments I should first like to look at the historical perspective of this debate.
I mitt inlägg skulle jag först vilja se på det historiska perspektivet till denna debatt.

Mr President, ladies and gentlemen, I intend to focus on one fundamental point in my comments on the budget lines for environmental,
Ärade herr talman, kära kolleger! Jag kan i mina påpekanden om budgetförslagen i fråga om miljö-,

My comments with regard to Euro-Mediterranean relations apply fully to this debate, mutatis mutandis.
Mina synpunkter angående förbindelserna mellan EU och Medelhavsregionens länder ansluter sig i tillämpliga delar helt till denna debatt.

Mr President, before I give my comments as rapporteur, I would like to make an objection
FR Herr talman! Innan jag gör mitt inlägg i egenskap av föredragande skulle jag vilja framföra en protest

In any event, I would ask you to communicate my comments to the President of Parliament in their entirety
Hur som helst ber jag er att vidarebefordra mitt uttalande i sin helhet till parlamentets talman,

that the Mayor was really very interested in my comments.
borgmästaren var ytterst uppmärksam på mina synpunkter.

Mr President, in making my comments, I should like to focus on Category 4, external actions.
Herr ordförande! I mina utläggningar vill jag koncentrera mig på budgetrubrik 4, utrikespolitik.

My comments today will be brief.
Mitt uttalande i dag blir kort

That completes my comments on the two reports which I am presenting to Parliament here today.
Så långt mina utläggningar om de båda betänkanden som jag i dag skulle lägga fram i parlamentet.

I would call on it to take my comments into consideration.
jag vill uppmana den att åtminstone fundera på det jag har sagt.