Examples of using Next time you go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's more than we get to do. Maybe next time you go to the hospital, you will take us along with you. .
לנו לא מרשים לבוא אולי בפעם הבאה שתלך לבית-החולים תיקח אותנו איתך.For example, the next time you go to an Asian restaurant, try using chopsticks instead of a knife and fork as you would normally do.
לדוגמה, בפעם הבאה שאתם יוצאים למסעה אסייתית נסו להשתמש במקלות האכילה במקום בסכין ובמזלג כפי The next time you go to a restaurant, try the more spicy dish that can be ordered.
בפעם הבאה שאתם הולכים למסעדה, לנסות את המנה הדיסקוטקה שניתן להזמין.Well, next time you go to her, don't forget to bring your whip.
ובכן, בפעם הבאה שתלך אליה, אל תשכח להביא את השוט שלך.The next time you go to the same Web site,
בפעם הבאה שתעבור לאותו אתר,So the next time you go on a trip, consider taking a paper map and training your brain to get the best out of it.
לכן בפעם הבאה שאתם יוצאים לטיול, שקלו לקחת מפת נייר ותאמנו את המוח שלכם כדי להפיק את המיטב ממנו.Next time you go to a supermarket, take a glance at the products on shelf.
בפעם הבאה שאתם הולכים לסופרמרקט, שימו לב לסידור המוצרים על המדף.The next time you go to your store, pick up some mint tea to go with your next meal.
בפעם הבאה שתעבור לחנות שלך, תאסוף תה נענע כדי ללכת עם הארוחה So the next time you go on a trip, consider taking a paper map and training your brain to get the best out of it.
בפעם הבאה שאתם יוצאים לטיול, שקלו לקחת מפת נייר ותאמנו את המוח שלכם כדי להפיק את המיטב ממנו.How about developing a little rapport with the folks who might have to save your miserable life next time you go EVA?
מה דעתך על קצת דרך ארץ עם האנשים שאולי יצטרכו להציל את החיים העלובים שלך בפעם הבאה שתצא לפח''ר?The next time you go to the same website,
בפעם הבאה שתעבור לאותו אתר,For example, the next time you go to an Asian restaurant, try using chopsticks instead of a knife and fork as you would normally do.
לדוגמה, בפעם הבאה שאתם יוצאים למסעדה אסייתית נסו להשתמש במקלות האכילה במקום בסכין ובמזלג כפי Well, maybe next time you go see your dad, I can come with you. .
טוב, אולי בפעם הבאה שאתה הולך לראות את האבא שלך, אני יכול לבוא איתך.The next time you go to the same web site,
בפעם הבאה שתעבור לאותו אתר,Next time you go on the show see if you can convince Mickey to name the baby Lily?
בפעם הבאה שאת הולכת לתוכנית תראי אם את יכולה לגרום לה לקרוא לתינוק לילי!So, next time you go to the pool, make sure to bring along your Goldie for some summertime fun!
אז בפעם הבאה שאתה הולך לבריכה, דאג להביא את הגולדי שלך בכיף בקיץ!I will tell you what, next time you go to doctor's office for a checkup,
אני אגיד לך מה, בפעם הבאה שאתה הולך לרופא של המשרד לבדיקה,Next time you go and organise something like this, make sure people know about it!
בפעם הבאה שאת הולכת ומארגנת משהו כזה, תוודאי שהאנשים יודעים על זה!So the next time you go stomping around like a four-year-old throwing tantrums with me.
אז בפעם הבאה שאתה הולך רקיעות סביב כמו התקפי זעם זריקה ארבע בן איתי.Next time you go back, if Thomas Biggs is still in the house,
בפעם הבאה שאתה הולך אחורה, אם תומאס ביגס הוא עדיין בבית,
