NORMAL USE in Hebrew translation

• שימוש רגיל
• שימוש נורמלי
• שימוש נורמטיבי

Examples of using Normal use in English and their translations into Hebrew

labor costs, and ensuring long-term normal use.
וכדי להבטיח לטווח ארוך שימוש רגיל.

labor costs, and to ensure long-term normal use.
וכדי להבטיח שימוש נורמלי לטווח ארוך.

the LG G4 has no trouble getting through a full day of normal use.
ל-LG G4 אין שום בעיה לעבור יום שלם של שימוש נורמטיבי.

requirements for test methods, marking and information supplied by the manufacturer to reduce the risk of injuries to both third parties and the user during their normal use.
כעל מנת לצמצם את סיכוני הפציעה אליהם חשופים המשתמש וצדדים שלישיים בתנאי שימוש רגילים.

test methods, marking and information supplied by the manufacturer to reduce the risk of injuries to both third parties and the user during normal use.
כעל מנת לצמצם את סיכוני הפציעה אליהם חשופים המשתמש וצדדים שלישיים בתנאי שימוש רגילים.

have been consumed or transformed by the buyer in the course normal use before he discovered or ought to have discovered the lack of conformity.
ששונה מצבם על ידי הקונה במהלך השימוש הרגיל, לפני שגילה או שהיה עליו לגלות את חוסר ההתאמה.

In the analysis, while the machine has to be on the machine manufacturer's service system the crucial comprehension and excellent after-sales service system to make sure the normal use of the machine utilizing the units of the effective aspects,
בניתוח, בעוד המכונה צריכה להיות על מערכת השירות של יצרן המכונה את ההבנה הבסיסית מעולה לאחר שירות שירות המערכת כדי לוודא את השימוש הרגיל של המכונה ניצול יחידות של היבטים אפקטיביים,

In the analysis, while the machine has to be on the machine manufacturer's service system the crucial comprehension and great after-sales service system to make sure the normal use of the machine employing the units of the effective aspects,
בניתוח, בעוד המכונה צריכה להיות על מערכת השירות של יצרן המכונה את ההבנה הבסיסית מעולה לאחר שירות שירות המערכת כדי לוודא את השימוש הרגיל של המכונה ניצול יחידות של היבטים אפקטיביים,

Unfortunately, in addition to the painful note of the low visibility under the sunlight, I must add that the protective plastic in this case is not very durable as in my normal use(and not an extreme sport)
למרבה הצער, בנוסף לנקודה הכואבת של ראות לקויה באור השמש אני חייב להוסיף את העובדה שהפלסטיק המגונן במקרה זה אינו עמיד במיוחד כמו בשימוש הרגיל שלי(ואני לא ספורטאי אתגרי)

can ensure the long-term normal use.
וכדי להבטיח לטווח ארוך שימוש רגיל.

the labor cost, and ensures the long-term normal use.
וכדי להבטיח שימוש נורמלי לטווח ארוך.

can ensure the long-term normal use.
וכדי להבטיח שימוש נורמלי לטווח ארוך.

can ensure the long-term normal use.
וכדי להבטיח שימוש נורמלי לטווח ארוך.

Shows signs of normal use.
הם מראים סימנים של להיות פעילים מהרגיל.

Very light scratches still present from normal use.
סריטות קלות מאוד עדיין קיימות משימוש רגיל.

There is no problem during normal use.
אין שום בעיה בשימוש במקף הרגיל.

During their normal use, they are solids.
בתנאים רגילים, אלה מוצקים.

Under normal use, the battery lasted about six months.
בשימוש רגיל הסוללה מחזיקה כ-6 שבועות.

Ultrasound scanning seems to be very safe in normal use.
סריקת אולטראסאונד נראתה מאוד בטוח בשימוש רגיל.

Samsung R580-JBB1US 15in Laptop Computer Very light scratches still present from normal use.
מחשב נייד Samsung R580-15in JBB1US סריטות קלות מאוד עדיין קיימות משימוש רגיל.