Examples of using Not to run in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He went in there to hide, not to run.
Jeff, I urge you not to run from the muss and fuss.
ג'ף, אני מפצירה בך לא לברוח מהבעיות והבלגן.No, I'm trying to teach Emma not to run from her problems.
Well, the local paper chose not to run my letter.
לדאבוני, העיתון החליט שלא להדפיס את מכתבי.The doctor told me not to run for two weeks.
You would better not to run it.
יותר טוב לעשות את זה בלי לרוץ.You're the first girl not to run from me in, like, a long time.
את הבחורה הראשונה מזה הרבה זמן שלא בורחת ממני.I told you not to run!
אמרתי לך לא לברוח!They're the only ones dumb enough not to run when they see him coming.
הן הטיפשות היחידות שלא בורחות כשהוא מגיע.Unpopular incumbent President Harry S. Truman decided not to run, so the Democratic Party instead nominated Governor Adlai Stevenson II of Illinois.
הנשיא המכהן הארי טרומן היה Shimon Peres Decided not to run in the primaries following internal party criticism after the loss to Benjamin Netanyahu in the 1996 elections.
Nevertheless, we have decided to take this brave and correct step not to run in the 2019 election and to try something unexpected.”.
עם זאת, החלטנו לבחור בצעד האמיץ והנכון, לא לרוץ לבחירות 2019 ולנסות מהלך שונה מהצפוי".Gary told you not to run the dishwasher, yet you did,
Lincoln chose not to run for reelection in 1996; she was pregnant at that time.
לינקולן בחרה שלא להתמודד לתקופת כהונה שלישית ב-1996 בשל היותה בהיריון באותה התקופה.And suddenly, my brother decides not to run back to California to treat measles and chickenpox and mumps, but to stay here
ופתאום, האח שלי מחליט לא לרוץ בחזרה לקליפורניה לטיפול בחצבת ואבעבועות רוח וחזרת,By contrast, the newly created Brexit Party agreed not to run against Conservatives in about half of constituencies to avoid diluting the pro-Brexit vote.
מנגד, מפלגת ברקזיט החדשה הסכימה לא לרוץ נגד השמרנים בכמחצית ממחוזות הבחירה כדי להימנע מפיצול הקולות של תומכי הברקזיט.either for the presidency or the vice presidency, but ultimately chose not to run.
אך בסופו של דבר בחר שלא להתמודד.And Bill said to the User- Did God really tell you not to run any programs?
ויאמר ביל אל המשתמש: האם אלהים באמת אמר לך לא להריץ שום תוכנה?and courage not to run from our life nor to cover it over with any philosophy-material or spiritual.
למחויבות ולאומץ לא כדי לברוח מחיינו או לחפות עליהם בפילוסופיה כלשהי, חומרית או רוחנית.chose not to run for a third term.
בחר לא לרוץ לתקופת כהונה שלישית עקב בריאות רעועה.
