NOT WANTING in Hebrew translation

• לא רוצה
• אינו רוצה
• לא מעוניין
• לא מוכן
• הרצון לא
• שאינך רוצה
• אין הוא רוצה
• אי רצון
• לא רצית
• לא לרצות
• לא רציתי
• לא רצה
• אינם רוצים

Examples of using Not wanting in English and their translations into Hebrew

People not wanting to take responsibility.
ואנשים לא רוצים לקחת אחריות.

But I understand not wanting to live in pain.
מחליטים שאנחנו לא רוצים לחיות בכאב.

Maybe not wanting to continue?
ואולי חיים לא ירצה להמשיך?

I understand her not wanting to toast zack tonight, but… Zack?
אני מבינה שהיא לא רצתה להיות ליד זאק הלילה… זאק?

Not wanting to be alone.
לא רוצים להיות לבד.

But what's so bad about the Soviet Union not wanting to go to war?”.
אבל מה בעצם רע בכך אם ברית המועצות לא רצתה להילחם.

Why are people so lazy, not wanting to do anything?
למה בני אדם הם כאלה עצלנים, לא רוצים לעשות כלום?

Wherever, people are not wanting me.
בכל מקום שבו אני נמצא לא רוצים אותי.

simply not wanting to participate.
שפשוט לא רוצים להשתתף.

They just end up sitting down and not wanting to move.
הן פשוט יושבות ויושבות ולא רוצות ללכת.

You know, I can't figure those villagers not wanting to fight.
אתה יודע, אני לא יכולה להבין מדוע המתיישבים האלו לא רוצים להילחם.

I would have gotten the hint by not wanting to talk.
הייתי קולט את הרמז בקשר לכך שאיני רוצה לדבר.

Your dad told me about… you not wanting to baby-sit anymore.
אבא שלך סיפר לי על… למה לא תרצה להיות שמרטפית יותר.

Did she stay in her room a lot? Not wanting to see anyone?
כמו להישאר בחדרה זמן רב, או שלא רצתה לראות אף אחד?

Not wanting to upset the other person.
אנחנו לא רוצים להרגיז את האדם האחר.

Not wanting to be separated from family.
הם לא רוצים להתנתק מן המשפחה.

What part of not wanting to be set up do people not understand?
איזה חלק של 'לא רוצה שידוך אנשים לא מבינים?

Not wanting to give you any ideas,
מבלי לרצות לתת לך רעיונות כלשהם,

Not wanting a high or a low.
אתה לא רוצה אחת מלאה ונמוכה.

Not wanting to be the last one in the water.
אני לא רוצה להיות האחרון מסוגי על אדמות.