NOW WE GOT in Hebrew translation

• עכשיו יש לנו
• עכשיו אנחנו צריכים
• עכשיו תפסנו
• עכשיו קיבלנו
• עכשיו אנחנו חייבים
• כעת יש לנו
• עכשיו הגענו
• עכשיו יש ל אנחנו
• עכשיו השגנו

Examples of using Now we got in English and their translations into Hebrew

But now we got to prove Tommy didn't either.
עכשיו אנחנו צריכים להוכיח שגם טומי גם.

So now we got to go to this thing?
אז עכשיו אנחנו חייבים ללכת לעניין הזה?

Now we got him.
עכשיו תפסנו אותו.

People say we don't need another hero, but now we got one.
אנשים אומרים שאנחנו לא צריכים עוד גיבור, אבל עכשיו קיבלנו אחד.

Now we got to figure out where the rest are hidden.
עכשיו אנחנו צריכים להבין איפה השאר מוסתרים.

We wanted it, and now we got it!
רצינו את זה ועכשיו השגנו את זה!

Now we got a ride.
עכשיו יש לנו נסיעה.

Now we got to remove this towel, okay?
עכשיו אנחנו צריכים להסיר את המגבת, בסדר?

And now we got the Russians.
ועכשיו יש לנו את הרוסים.

Now we got to figure out who put her in the trunk.
עכשיו אנחנו צריכים למצוא מי שם אותה בתא המטען.

Except now we got a truce.
אלא שעכשיו יש לנו הפסקת אש.

Now we got to figure out what the story is on these phony diamonds.
עכשיו אנחנו צריכים לגלות מה הסיפור של היהלומים המזויפים.

So, now we got you on a couple assaults.
אז עכשיו יש לנו אותך על שני תקיפות.

Now we got to change it again.
עכשיו אנחנו צריכים לשנות את זה שוב.

Only now we got motive.
רק שעכשיו יש לנו מניע.

So now we got to do the other thing.
אז עכשיו אנחנו צריכים לעשות את הדבר השני.

And now we got no one inside.
ועכשיו יש לנו איש בפנים.

Now we got to figure out where he was stabbed.
עכשיו אנחנו צריכים להבין איפה הוא נדקר.

And now we got some witnesses.
ועכשיו יש לנו כמה עדי ראייה.

So now we got to do the other thing.
אז עכשיו אנחנו צריכים לעשות את הדבר האחר.