OCCURRED BETWEEN in Hebrew translation

[ə'k3ːd bi'twiːn]
[ə'k3ːd bi'twiːn]
התרחשו בין
occurred between
happened between
took place between
אירעו בין
happened between
קרה בין
happened between
went on between
occurred between
התקיים בין
took place between
existed between
occurred between
held between
בוצעו בין
התרחשה בין
occurred between
happened between
took place between
התרחש בין
occurred between
happened between
took place between
ארעו בין
שהתרחש בין
took place between
happened between
occurred between
ארעה בין

Examples of using Occurred between in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Officials with the FDA said the reported cases occurred between 2010 and 2019, and in addition to seizures, some people reported fainting or tremors.
על פי ה- FDA, המקרים המדווחים התרחשו בין 2010 ל-2019 ובנוסף להתקפים דיווחו כמה אנשים על התעלפויות או רעידות.".
In this unit, students will be introduced to the major events and turning points that occurred between 1939 and 1941.
ביחידה זו יוכנסו התלמידים לאירועים המרכזיים ולנקודות המפנה שהתרחשו בין השנים 1939 ו-1941.
Tim Flannery suggests that breeding occurred between May and June and that twins may have been
לדברי חוקר הטבע טים פלאנרי, עונת הרבייה התרחשה בין חודשי מאי ויוני,
The weekly series 52 began publication in May 2006, and depicts some of the events which occurred between Infinite Crisis and One Year Later.
המיני סדרה"52" פורסמה במאי 2006 ותיעדה אירועים שהתרחשו בין המשבר האינסופי לאירועי"שנה מאוחר יותר".
According to a member of the hospital staff, something occurred between the two of you at the hospital, something sordid occurred that was observed
לדברי חבר של צוות בית החולים, משהו התרחש בין שניכם בבית החולים,
Human settlement of Madagascar occurred between 350 BC and AD 550 by Austronesian peoples arriving on outrigger canoes from Borneo.
ההתיישבות האנושית של מדגסקר התרחשה בין 350 לפנה"ס עד 550 לספירה על ידי עמים אוסטרונזים שהגיעו על סירת קנים מבורניאו.
In the Star Trek timeline, the events depicted in the episodes occurred between stardates 44995.3 and 45020.4.
בציר הזמן של מסע בין כוכבים, האירועים המתוארים בשני הפרקים שהתרחשו בין תאריכי הכוכבים 44,995.3 ו45,020.4.
The greatest tank battle in history occurred between the Germans and Russians in 1943.
קרב הטנקים הגדול ביותר בהיסטוריה התרחש בין הגרמנים והרוסים בקורסק, יולי 1943.
It is believe that this era occurred between about 150 million to 800 million years after the Big Bang.
ההשערה היא כי תקופה זו התרחשה בין 150 ל-800 מיליון שנה לאחר המפץ הגדול.
A third assault occurred between 31 October and 7 November and this time both the Anzac Mounted Division and the Australian Mounted Division took part.
הניסיון השלישי התרחש בין ה-31 באוקטובר ועד ה-7 בנובמבר ובקרב עזה השתתפו הן הדיוויזיה הרכובה של אנזא"ק והדיוויזה הרכובה האוסטרלית.
Most of the decrease occurred between 2009 and 2011, with mainly stable numbers thereafter.
בכיתות ד' עד ט' עיקר הירידה התרחשה בין 2009 ל-2011, בעוד שבשנים העוקבות נרשמה בעיקר יציבות.
based on decomp, death occurred between three to five days before he was discovered?
המוות התרחש בין 3 עד 5 ימים לפני שהתגלה?
The highway patrol determined that Pam Bonner's accident occurred between 1:30 and 2:00 a.m.
משטרת התנועה קבעה שהתאונה של פאם בונר התרחשה בין 1: 30 ל-2.
and that the incident occurred between 6:30 and 7 P.M.
והאירוע התרחש בין שש וחצי לשבע.
Between these, also pictures of a tragic airplane crash occurred between a military jet and an unknown object
בין אלה, גם תמונות של התרסקות מטוס הטרגית אירעה בין מטוס צבאי חפץ לא ידוע,
The first successful living-related kidney transplant occurred between identical twins in 1954.
השתלת הכליה הראשונה שעברה בהצלחה בוצעה בין תאומים זהים בארה"ב בשנת 1954.
which means the crime in all likelihood occurred between the hours of 6:30 and 7:45 p.m.
קרה בטרם רדת החשיכה,"כלומר, רוב הסיכויים שהפשע בוצע בין השעות"ו-19.
The trades that occurred between those two dates are the ones the FSA seem to be most interested in.
המסחר שהתבצע בין שני התאריכים האלה הם אלה שנראה שהאף. אס. איי מעוניין בהם.
the data breach occurred between March 12 and July 17.
גניבת המידע נעשתה בין ה-12 במארס ל-17 ביולי.
Heavy fighting occurred between the 21- 22 April outside the town of Tyrnavos
קרבות כבדים התרחשו בין 21-22 באפריל מחוץ לעיירה טירנאבוס,
Results: 73, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew