Examples of using On the progress in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 1938 with Trager's assistance he elaborated a report on the progress of linguistic research at the department of anthropology at Yale.
ב־1938, בסיועו של טרייגר, כתב דו"ח על התקדמות המחקר הלשוני במחלקה לאנתרופולוגיה בייל.(1) The Committee is to report to the Council of Ministers at least 2 times a year on the progress of the implementation of this Act.
(א) ראש הממשלה ידווח לכנסת, שלוש פעמים בשנה לפחות, על ההתקדמות בהשגת מטרות החוק.Requests the Secretary-General to report to the Security Council on the progress of the efforts of the Special Representative as soon as possible.
מבקשת מן המזכיר הכללי לדווח למועצת הביטחון בהקדם האפשרי על התקדמות מאמציו של הנציג המיוחד.Through him I had contact with colleagues of work as well as influence on the progress of the organisation.
דרכו היה לי קשר עם עמיתים בעבודה, וכן להשפיע על ההתקדמות של הארגון.advancement that has a major impact on the progress of a materials-related field.
שיש לו השפעה גדולה על התקדמות בתחום החומרים הקשורים.Can the Chief Constable please provide us with an update on the progress of the Operation Music Man Task Force?
יכול שראש המחוז בבקשה לספק לנו עדכון על ההתקדמות של כוח משימת איש המוזיקה מבצע?advancement that has a major impact on the progress of a materials-related field.
שיש לו השפעה גדולה על התקדמות בתחום החומרים הקשורים.CDC to continue to fight youth tobacco use in our nation and build on the progress made last year.”.
עם ה- FDA ו- CDC להמשיך להילחם הנוער לעשן ולבנות על ההתקדמות שעשינו בשנה שעברה".Requests the Secretary-General to report to the Security Council on the progress of the efforts of the Special Representative as soon as possible.
מבקשת מן המזכיר הכללי לדווח למועצת-הבטחון בהקדם האפשרי על התקדמות מאמציו של הנציג המיוחד.Lieutenant, I'm gonna get out of your hair, But could you keep me informed on the progress.
פקד, אני אזוז לך מהדרך, אבל האם תוכל ליידע אותו על ההתקדמות.advancement which has a major impact on the progress of a materials-related field.
שיש לו השפעה גדולה על התקדמות בתחום החומרים הקשורים.advancement that has a major impact on the progress of a materials-related field.
שיש לו השפעה גדולה על התקדמות בתחום החומרים הקשורים.Requests the Secretary General to report to the Security Council on the progress of the efforts of the Special Representative as soon as possible.
מבקשת מן המזכיר הכללי לדווח למועצת-הבטחון בהקדם האפשרי על התקדמות מאמציו של הנציג המיוחד.Just, checking on the progress of my latest species.
אני רק בודק את התקדמות המין החדש שלי,Today's main business is the report on the progress of our acquisition of part of Scotland for the refinery and storage base.
הנושא העיקרי היום זה, ההתקדמות ברכישות שלנו בסקוטלנד עבור בית הזיקוק ומתקן האחסון אני רוצה להראות לכם כמה דברים.Intelligence committee is receiving live updates on the progress of the investigation from the Justice Department.
ועדת המודיעין מקבלת עדכונים חיים לגביההתקדמותשל החקירה ממשרד המשפטים.Pl, prerequisite is appropriate coordinating actions with the European Union on the progress and, if necessary, to inquire Union aid.
Pl, תנאי מוקדם היא פעולות תיאום הולמות עם האיחוד האירופי על ההתקדמות, במידת הצורך, כדי לברר סיוע האיחוד.Due to the data being stored immediately in a database there is no delay for getting information on the progress of the study or the situation regarding adverse events(AEs).
הודות לנתונים הנשמרים אוטומטית במאגר נתונים, לא נוצר עיכוב לגבי התקדמות המחקר או מידע who had visited Auschwitz several times to check on the progress of the murders.
ביקר באושוויץ מספר פעמים בשביל לבדוק את התקדמות ההשמדה.They have also helped us implement a simple and effective method of following up on the progress of the projects.
הם גם עזרו לנו ליישם שיטה פשוטה ואפקטיבית למעקב אחרי התקדמות הפרויקטים.
