Examples of using On the sidelines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Not sit around on the sidelines anymore.
לא… לשבת יותר על הספסל.ארה"ב לא יכולה לעמוד מהצד.There is a lot of cash sitting on the sidelines.”.
יש המון כסף שיושב על המדף".I will keep my eyes on the sidelines, and Abby will cover the stands.
אני אפקח עין מהצד, אבי תכסה את היציעים.He is a man unwiling to sit on the sidelines.
By that, they mean buyers were sitting on the sidelines.
זוהי אמרה שנועדה לגרום לקונים לשבת על הגדר.I have people with money on the sidelines.
יש לי אנשים עם כסף שמחכים על הקווים".But she spent the whole game on the sidelines.
בילה את כל המשחק על הספסל.you don't stand on the sidelines.
אתה לא עומד מהצד ומסתכל.I'm tired of sitting on the sidelines.”.
התעייפתי מלשבת על הספסל".don't sit on the sidelines!
ואל תשבו על הגדר!I'm sick of sitting on the sidelines.
נמאס לי לשבת על הגדר.you may be thrown on the sidelines.
אתה עשוי להישפך על הקווים.
I'm tired of living my life on the sidelines.
נמאס לי לחיות את החיים על הספסל.None of us can stand on the sidelines.
ולאף אחד מאיתנו אסור לעמוד מהצד.A lot of people are sitting on the sidelines.”.
הרבה מאוד אנשים יושבים על הגדר".This is too important for the Enterprise to be on the sidelines, Admiral.
זה חשוב מדי מכדי שהאנטרפרייז תשב על הספסל, אדמירל.NCTE is not sitting on the sidelines.
טרטא לא יושב על הגדר.But I'm not gonna sit on the sidelines.
אבל אני לא מתכוון לשבת על הספסל.I can no longer just sit on the sidelines.”.
כנראה לא אוכל להמשיך לשבת על הגדר.”.
