Examples of using Oppressive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The drug policy in this country is excessive, oppressive and racist.
מדיניות הסמים במדינה הזאת הוא מוגזם, מדכא וגזעני.Hypnosis helps get rid of oppressive ideas or memories.
היפנוזה מסייעת להיפטר מחשבות או זיכרונות מעיקים.Others battle oppressive societies.
אחרים נלחמים בחברות דכאניות.Definitely oppressive.
However, their rule was considered oppressive by the Norwegians, and they were expelled in 1034.
עם זאת, שלטונם נחשב כמדכא על ידי הנורווגים והם הודחו ב-1034.Like fighting an oppressive patriarchal society to express our feminine power.
And in these oppressive times a little hope is surely no unwelcome visitant.
ובתקופה המדכאת הזו, מעט תקווה היא בטח לא אורחת בלתי רצויה.Brutally oppressive regime”?
The oppressive feeling's gone.
תחושת המעיקה נעלמה.But pockets of resistance fighting the oppressive new regime, remain in Eurasian Zone Seven.
אשר נלחמים במשטר דיכוי החדש, נשארים באיראסיה באזור שבע.Whoever designed this came from an oppressive environment.
מי שתכנן את זה… בא מסביבת דיכוי.The Tunisians overthrew Ben Ali, who was kind of an oppressive dictator.
התוניסאים הדיח בן עלי, שהיה סוג של דיקטטור מדכא.Something oppressive.
משהו מדכא.And you're fighting for the oppressive capitalists.
Winning for the oppressive capitalists.
מנצח עבור הקפיטליסטים העריצים.This inspired me to make it through that long, oppressive 12-year imprisonment.
זה גרם לי לקבל השראה לעבור את 12השנים הארוכות של דיכוי בכלא.And in the townships, we cannot tolerate this constant oppressive military presence.
ובעיירות, אנחנו לא יכולים לסבול את הדיכוי המתמיד באמצעות נוכחות צבאית.So how do you overcome and cope with the oppressive feeling after breaking up?
אז איך להתגבר ולהתמודד עם תחושת המועקה אחרי ונשבר?Should“Palestine” be suddenly freed from the“oppressive Israeli regime?”.
and some more oppressive than others.
וחלקנו יותר דכאנים מאשר אחרים.
