Examples of using Oppressive in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mages break into all-out war against the oppressive templars.
The atmosphere in court was oppressive.
L'atmosfera nel tribunale era deprimente.Sounds a little oppressive.
Sembra un po' soffocante.Cardassian rule may have been oppressive, but at least it was simple.
Manic lucidity, to oppressive darkness.
Lucida follia, a… un oppressivo buio totale.In the extreme, it advocates for the overthrow if what it calls the oppressive feminist culture.
All'estremo, sostiene il rovesciamento di quello che definisce l'oppressiva cultura femminista.You're oppressive.
Sei soffocante.independence from all oppressive powers!
l'indipendenza da qualsiasi forza di oppressione.it is likely to be stimulating rather than oppressive.
l'effetto sia stimolante anzichè deprimente.It aims to make oppressive online restrictions a non-factor.
Il suo scopo è quello di eludere le oppressive restrizioni online.La libertà dal laccio soffocante Freedom from the oppressive lace.
La libertà dal laccio The church attacks everything that might undermine the oppressive institution of the family.
La Chiesa attacca tutto ciò che ritiene possa compromettere l'opprimente istituzione della famiglia.The effect of a solely decorative ornamentation is oppressive.
L'effetto di un arredo solo decorativo è schiacciante.At that moment Africans will be liberated from an oppressive mental and material dead weight.
Allora gli Africani si libereranno di una oppressiva zavorra mentale e materiale.I don't know. Something oppressive.
Non saprei. Qualcosa di opprimente.These times are going to be oppressive and chaotic, before the plan for your future is revealed and instated.
Il prossimo futuro sarà pesante e caotico, prima che il Piano per il vostro futuro sia rivelato ed attuato.The imperial influence was fairly oppressive, in view of the presence in Florence of Don Giovanni de Luna,
L'ingerenza imperiale era assai pesante, per la presenza a Firenze di Don Giovanni de Luna,The trial judge decides on the oppressive nature of a mixed“claims made” clause.
Il giudice di merito decide sul carattere vessatorio della clausola claims made mista.I just question the wisdom of negotiating with oppressive dictators who jail dissidents
Mi chiedo solo perche' negoziamo con dittatori oppressori che arrestano i dissidenti-Promotion of competitiveness to increase the profitability of Euro-unifying capital through even more oppressive exploitation of the workers.
Promozione della competitività per aumentare la redditività del capitale eurounificante, tramite lo sfruttamento sempre più vessatorio dei lavoratori.
