Examples of using Ordered by in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The personal data collected is in no case entrusted to third parties except for the possible good execution of the service ordered by the Internet user.
המידע האישי שנאסף אינו מופקד בשום מקרה לצדדים שלישיים למעט ביצוע אפשרי של השירות שהוזמן על ידי משתמש האינטרנט.Berliet was also involved in producing the Renault FT17 tank ordered by the French government.
Berliet היה גם מעורב בייצור הטנק Renault FT17 שהוזמן על ידי ממשלת צרפת.Although instead of receiving something as mundane as a pizza ordered by your neighbor… I got the guy that was coming to kill him.
אם כי במקום לקבל משהו גשמי כמו פיצה שהוזמנה על ידי שכנך… קיבלתי את הבחור שבא להרוג אותו.The arrests followed a raid on Scientology centers ordered by a judge who described Scientology as"making quick money under the guise of doing good.".
המעצרים שנערכו בעקבות הפשיטה על מרכזי הסיינטולוגיה היו בהוראת שופט, אשר הגדיר את הסיינטולוגיה כ:"שיטה לעשיית כסף מהיר במסווה של עשיית מעשי-חסד וטוב".Customer may cancel the transaction ordered by one of the following.
ברשות הלקוח לבטל את העסקה שהוזמנה על ידי באחד מן המקרים הבאים.Ten positions, ordered by rank, with click-through traffic based on their relative position& ability to attract searchers.
תוצאות שמסודרות לפי דירוג, תנועה בקליק על בסיס המיקום היחסי שלהן והיכולת שלהן למשוך גולשים.On this page, you will find all of our games ordered by the number of times they have been played and reviewed.
בדף זה תוכלו למצוא את כל המשחקים שלנו לפי סדר הפעמים בהם הם הושמעו ונבדקו.is rooted in the act of significant communication and is, in fact, ordered by the conversation of significant symbols.
מעוגנת ויוצאת מתוך תקשורת משמעותית והיא למעשה, מוסדרת על ידי שיחת הסימבולים המשמעותיים.My father was murdered… my mother, my brother… all of them gone in an instant because of a drone strike ordered by your administration.
Do not use this medicine more often than directed or for a longer period of time than ordered by your doctor or health care professional.
אין להשתמש בתרופה זו למשך זמן ארוך יותר לפי הוראות הרופא או טיפול רפואי מקצועי.can be caught on the street or ordered by phone.
ניתן לתפוס ברחוב או הורה בטלפון.But he will still be locked up, without a trial, ordered by a secret court.
והוא עדיין יכנס לכלא, ללא העמדה לדין, הוראה של בית משפט סודי.compromise with faith in traditional societies so deeply ordered by religious custom?
The Company does not provide warranty for products ordered by the customer but not received for any reason, including but not limited to technical problems and/
החברה לא מספקת אחריות לגבי מוצרים שהוזמנו על ידי הלקוח אך לא התקבלו אצלו מכל סיבה שהיא, לרבות אך לא רק,The Company makes no warranties with regard to Products ordered by Client but which was not received by it for any reason, including
החברה לא מספקת אחריות לגבי מוצרים שהוזמנו על ידי הלקוח אך לא התקבלו אצלו מכל סיבה שהיא,a board with the inscription ordered by Pilate, and four nails which had pierced the Body of Christ.
לוח עם הכיתוב הורה על ידי פילטוס, ארבעה מסמרים אשר ניקבו את גופו של ישו.is another possibility- namely, that the murder was ordered by Chechen authorities,
תיתכן אפשרות אחרת- הרצח היה בהוראת צ'צ'ניה, ולא מוסקבה,including the new generation F-35 fighter jets ordered by the country.
על הצעת חוק שתמנע מכירת נשק אמריקני לטורקיה,">כולל מטוסי קרב מסוג F-35 החדשים שהוזמנו על ידי טורקיה.In 1999, Casta was ranked first in a national survey ordered by the French Mayors Association to decide who should be the new model for the bust of Marianne, an allegorical symbol of the French Republic, which stands inside every French town hall.
ב-1999 נבחרה קסטה במקום הראשון בסקר לאומי אותו ערך Association des Maires de France על מנת לקבוע מי תהיה הדוגמנית החדשה שתופיע כמריאן סמל אלגורי של הרפובליקה הצרפתית, שניצב בתוך כל בית עירייה צרפתי.including the new generation F-35 fighter jets ordered by the country.
על הצעת חוק שתמנע מכירת נשק אמריקני לטורקיה,">כולל מטוסי קרב מסוג F-35 החדשים שהוזמנו על ידי טורקיה.
