ORDERED BY in Slovak translation

• nariadené
• zoradené podľa
• usporiadané podľa
• nariadená
• nariadených
• nariadeného
• zoradených podľa
• zoradený podľa
• usporiadaný podľa

Examples of using Ordered by in English and their translations into Slovak

Files ordered by date.
Filter objednávky podľa dátumu.

Synonyms- Ordered by Similarity of Meaning(verbs only).
Synonymá- Utriedené podľa podobnosti významu(iba slovesá).

A list with all the cookies ordered by domain will appear.
Zobrazí sa zoznam všetkých súborov cookies zoradených podľa domény.

The offender will be obliged to pay you the compensation ordered by the court.
Páchateľ bude povinný zaplatiť vám náhradu škody nariadenú súdom.

Note These tables use the following format and are ordered by the build number.
Poznámka: Nasledujúce tabuľky použite nasledujúci formát a sú zoradené podľa číslo zostavy.

Taxis can be ordered by phone.
Taxis môže byť predvolaný po telefóne.

The knife was found after a search ordered by me.
Nôž bol nájdený po mnou nariadenej prehliadke.

Taxi can be ordered by phone.
Taxis môže byť predvolaný po telefóne.

partial sequences of cards ordered by descending ranks.
čiastočné sekvencie z kárt radených podľa klesajúceho čísla.

I am having problems with error ordered by descending CPU usage.
Mám problémy s chybou zoradené zostupným použitím CPU.

can be ordered by mail.
je možné si ho objednať na dobierku.

Here are the sites that I have excluded ordered by size(largest first).
Tu sú stránky, ktoré som vyradený zoradené podľa veľkosti(najväčší prvá).

The countries are grouped by continent, and ordered by country name,
Krajiny sú zoskupené podľa kontinentu a usporiadané podľa názvu krajiny,

Note: Within each category, the interfaces are ordered by frequency, which may also help you prioritize which issues to address first.
Poznámka: V rámci každej kategórie sú rozhrania zoradené podľa frekvencie, vďaka čomu budete môcť stanoviť prioritné problémy, ktoré je potrebné opraviť ako prvé.

The teams will be ordered by the level of academy/staff
Tímy budú zoradené podľa úrovne akadémie/zamestnancov

the Germany 30 is ordered by market capitalisation
spoločnosti na ňom sú usporiadané podľa trhovej kapitalizácie

Another assassination ordered by the prophet was regarding his uncle Abu Sufyan,
Ďalšia úkladná vražda nariadená prorokom sa týkala jeho strýka Abú Sufjána,

as the folder display is ordered by the column you want in Explorer.
zobrazenie priečinkov je usporiadané podľa požadovaného stĺpca v programe Explorer.

Also note that the lists of pages in the translation statistics are ordered by popularity.
Všimnite si tiež, že zoznamy stránok v štatistikách prekladu sú zoradené podľa popularity.

The debt payment was ordered by the Permanent Court of Arbitration in The Hague in July 2014, and totals $50 billion.
Výplata dlhu bola nariadená Stálym rozhodcovským súdom v Haagu v júli 2014 v hodnote 50 miliárd dolárov.