OUT OF HELL in Hebrew translation

[aʊt ɒv hel]
[aʊt ɒv hel]
מחוץ לגיהינום
out of hell
החוצה מהגיהינום
out of hell
יוצא מהגיהינום

Examples of using Out of hell in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You would steal the pitchfork from the devil himself. And be out of hell before he realized it was gone.
היית גונב את הקלשון מהשטן עצמו ויוצא מהגיהינום לפני שהוא היה מרגיש בחסרונו.
later revealed to be called"Out of Hell", on their social media pages.
יותר מאוחר היקרא"Out Of Hell", בדפי המדיה החברתיים שלהם.
No. No, I'm saying, I think I have an idea for how to keep bill out of hell.
לא, אני פשוט אומר… אני חושב שיש לי רעיון איך להשאיר את בילי מחוץ לגיהינום.
new-gen consoles to coincide with the release of the expansion, Gat Out of Hell.
ביחד באותו יום עם ההרחבה Gat Out of Hell.
meaning players do not need a copy of Saints Row IV to play Gat out of Hell.
הוא משחק בפני עצמו, לא חובה לקנות עותק של Saints Row IV כדי לשחק ב Gat Out Of Hell.
You pursued me last fall like I was the last train out of hell, only to run to hannah when we started to get some footing.
רדפת אחרי בסתיו האחרון כאילו הייתי הרכבת האחרונה מהגיהינום החוצה, רק בשביל לרוץ אל האנה בדיוק כשהתחלנו לבסס את היחסים.
But if you want out of hell, it's either trust me
אבל אם אתה רוצה להשתחרר מהגיהינום, זה או לסמוך עליי
She had no intention of working so hard to make it out of hell without learning that lesson well.
לא הייתה לה שום כוונה להתאמץ כל כך כדי להיחלץ מהגיהינום מבלי ללמוד את הלקח הזה אחת ולתמיד.
Smashley flies after Slaya like a bat out of hell.
והמרסקת עפה אחרי סלאיה כמו רקטה מחוץ לגיהנום.
in exchange, you keep us out of hell.
אתה שומר עלינו הרחק מהגיהינום.
The board of directors for Crédit Mobilier is troubled by news coming out of Hell on Wheels.
הדירקטוריון של קרדיט מובילייה מוטרד מהחדשות המגיעות מגיהנום על גלגלים.
Andries Martiens was a sailor involved in black magic. And they said he could go in and out of hell by sacrificing people.
אנדריאס מרטינס היה מלח… המעורב במאגיה שחורה… ואומרים… שהוא יכל להיכנס ולצאת מהגיהנום.
And all my righteousness would have no more influence to uphold me and keep me out of hell than a spider's web would have to stop a falling rock.
וכל צדקתי לא תעמוד לזכותי ולא תושיע אותי מהגיהינום כפי שקורי עכביש לא יעצרו סלע שנופל.
He has to go first and he can't turn around to look at her until they're out of hell.
הוא ילך מלפנים, ואסור לו להסתובב אליה עד אשר יצאו מהגיהנום.
ending of Saints Row: Gat out of Hell.
Get Out of Hell, כשכדור הארץ שוחזר מחדש.
Path out of hell by packaging their lives, without alcohol, into twenty-four-hour segments, during which they practice a
A החוצה מהגיהינום, על ידי כך שחילקו את חייהם ללא אלכוהול למקטעים של עשרים וארבע שעות,
Path out of hell by packaging their lives, without alcohol, into twenty-four hour segments, during which they practice a
A החוצה מהגיהינום, על ידי כך שחילקו את חייהם ללא אלכוהול למקטעים של עשרים וארבע שעות,
9:45, and I thought I saw you run out of somebody's house like a bat out of hell.
ואני חושב שראיתי אותך רץ החוצה מבית של משהו כמו עטלף שיוצא מהגיהינום.
Although believing that they had taken her out of Hell, it is later revealed that she was in Heaven during her death
למרות האמונה כי הם לקחו אותה מתוך הגיהנום, מתגלה מאוחר יותר כי היא הייתה בגן
I have been working for the devil… as a bounty hunter for souls that get out of hell… and I lied to you because I thought… that that's what you would want to hear.
תראי, עבדתי עבור השטן כצייד ראשים אשר צד נשמות שברחו מהגיהינום, ושיקרתי לך בקשר לזה בגלל שחשבתי שזה מה שתרצי לשמוע.
Results: 50, Time: 0.0689

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew