Examples of using Outing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And risk outing yourself as being involved?
On one outing to the orchards here," recalls Schwartzman,"Ayala found a broken door.
באחד הטיולים לפרדסים כאן", מספרת שוורצמן,"איילה מצאה דלת שבורה.What are the odds that we have our monthly outing.
He's taking you public. Outing you as a couple.
Is this a mother-daughter outing?
האם זו אומנת תימניה שזנחה?We can't risk outing you in the process.
לא נוכל לסכן את חשיפתך בתהליך.Though isolated, it's a fun place to head to for an afternoon's outing.
למרות מבודדת, זה מקום כיף ללכת אל אחר הצהריים של טיול.I'm not suggesting outing them.
I'm actually currently deciding on where to go on my next outing.
We could make it a real family outing.
נוכל לעשות את זה ליציאה משפחתית אמיתית.corporate event or staff outing?
פעילות צוותית מגבשת?I don't want an outing.
You said you wanted a picture of Baby Marvin's first outing.
The money is the only thing that will stop Max from outing me.
הכסף זו הדרך היחידה למנוע ממקס לחשוף אותי.A fun outing for the family, you can see how 1.25 million fish are raised
טיול מהנה עבור המשפחה, אתה יכול לראות איך 1.25 מיליון דגים גדלים כדיIf I have planned a family outing and what we're doing is not your cup of tea,
אם תיכננתי טיול משפחתי ומה שאנחנו עושים זה לא כוס התה שלך,Our trip to the museum was a perfect family outing- stimulating, educational
suggest this outing like it's an event unto itself, no mention of presents
להציע טיול זה כאילו הוא אירוע בפני עצמו, לא אזכור של מתנותMiss Blanchard, I think I can arrange an outing with my class if I can get another teacher to go along.
מיס בלנשרד, אני חושב שאוכל לארגן יציאה עם הכיתה שלי… אם אוכל להשיג… מורה נוסף שיצטרף עימי.A good evening outing in this city is to the"Heurigen", one of hundreds
