Examples of using Preferring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He accused her of preferring French and American fashion over Italian.
הוא האשים אותה בהעדפת האופנות הצרפתית והאמריקאית על פני האיטלקית.Preferring to play alone, rather than playing with other children;
But, preferring to believe the words spoken had been simply“Hey, you!
He is candid but laidback, preferring humour to seriousness.
אני די רציני, ומעדיף הומור חולה על בריא.Preferring to play alone instead of with other children.
נוטה לשחק לבדו במקום במשחק משותף עם ילדים אחרים.Preferring one over another.
Preferring to eat alone.
Preferring the name Trotman.
About you preferring crewnecks to, uh, turtlenecks.
Preferring an honest dictatorship to a false democracy.
Generally preferring not to….
בדרך כלל אנחנו מעדיפים שלא….Preferring to car insurance,
ומעדיף ביטוח רכב,I find myself much preferring Batman Begins.
גם אני העדפתי בהרבה את"באטמן מתחיל".Preferring not to know the truth.
Mac disliked sport, preferring to read.
He himself doesn't use computers at all, preferring pencil and paper.
גם אדם רושם הכל, אבל הוא מעדיף עיפרון ונייר.Now, I'm told you question every lesson… Preferring to teach yourself.
עכשיו אמרו לי שאתה מפקפק בכל שיעור ומעדיף ללמוד בעצמך.With more consumers preferring to find and buy products online,
Hamas did nothing to stop the attacks against Israel, preferring to deal with the problem of the closed crossings by instituting a propaganda campaign in the international media.
תנועת חמאס נמנעה מלהפסיק את מתקפת הירי לעבר ישראל והעדיפה להתמודד עם בעיית סגירת המעברים באמצעות קמפיין תקשורתי בינלאומי.With more consumers preferring to book appointments and find and buy products online,
כאשר יותר צרכנים מעדיפים למצוא ולקנות מוצרים באופן מקוון,
