PREFERRING in Vietnamese translation

• thích
• muốn
• ưu tiên
• hơn
• thà

Examples of using Preferring in English and their translations into Vietnamese

Saigon Sun I Hotel is an absolutely great choice for guests preferring opulence.
Saigon Sun I hotel là sự lựa chọn tuyệt vời cho quý khách ưa sang chảnh.

To date, pediatricians rarely prescribe to their patients antihistamines of the first generation, preferring more modern blockers of histamine receptors.
Ngày nay các bác sĩ nhi khoa hiếm khi kê toa thuốc kháng histamine thế hệ đầu cho bệnh nhân của họ, ưu tiên cho các thuốc chẹn thụ thể histamine hiện đại hơn.

pheromones is not just a matter of preferring the parents' odors,
pheromone không chỉ là vấn đề thích mùi của cha mẹ,

Traders preferring to sign up using their details can input their name, email address, and phone number and create a password before clicking on the Register button.
Nhà giao dịch muốn đăng ký bằng cách sử dụng thông tin chi tiết của họ có thể nhập tên, địa chỉ email và số điện thoại của họ và tạo mật khẩu trước khi nhấp vào nút Đăng ký.

The good brother, Stefan, refrains from drinking human blood, preferring to live on squirrels
Người anh em tốt, Stefan, kiềm chế không uống máu người, thích sống trên sóc

the"stage"-based organization of ethnological museums, instead preferring to order items on display based on the affinity and proximity of the cultural groups in question.
thay vì ưu tiên cho việc xếp đặt trật tự các hạng mục trưng bày dựa trên các mối quan hệ và sự gần gũi của các nhóm văn hóa được tiếp cận.

For example, the National University of Singapore has a flexible approach to the length of a Masters, preferring not to define a set study study period
Ví dụ, Đại học Quốc gia Singapore có cách tiếp cận linh hoạt với thời gian học thạc sĩ, không muốn xác định thời gian học tập

shallow reef flat habitat, but the Oblong Urchin is usually restricted to depths of less than about 10 feet, preferring the shallow rocky shores that are exposed to constant wave action.
Oblong Urchin thường bị giới hạn ở độ sâu dưới 10 feet, thích các bờ đá cạn tiếp xúc với tác động của sóng liên tục.

Such blatant sexism- from job ads preferring males to marketing campaigns discriminating against women- is still rife at Chinese tech companies despite some efforts to change in recent years.
Nạn phân biệt giới tính, từ các quảng cáo việc làm ưu tiên nam giới đến các chiến dịch tiếp thị phân biệt đối xử với phụ nữ, xuất hiện đầy rẫy tại các công ty công nghệ Trung Quốc bất chấp những nỗ lực thay đổi thời gian gần đây.

Amid this impasse between governments avoiding responsibility and courts preferring not to interfere,
Trong lúc bế tắc giữa chính phủ từ chối nhận trách nhiệm và tòa án thì không muốn can thiệp,

Yet LinkNYC's privacy policy doesn't actually use the word“advertising,” preferring instead to vaguely state it“may use your information, including Personally Identifiable
Nhưng chính sách riêng tư của LinkNYC không thực sự dùng từ" quảng cáo", thay vào đó nó dùng những từ mơ hồ hơn" có thể sử dụng thông tin của bạn,

It's common enough to see people connected to an Ethernet network when at their desk but still preferring to keep the WiFi switch on so that they don't lose internet connectivity when they have to step away.
Nó đủ phổ biến để xem mọi người kết nối với một mạng Ethernet khi tại bàn của họ, nhưng vẫn thích để giữ cho các switch WiFi trên để họ không bị mất kết nối internet khi họ phải bước đi.

If you go camping overnight you should choose the tents wide enough for the whole group, preferring the choice of thick tent and porch to have more space for eating and drinking.
Nếu bạn đi cắm trại qua đêm thì bạn nên lựa chọn những chiếc lều đủ rộng cho cả đoàn, ưu tiên lựa chọn những chiếc lều có chất liệu dày dặn và có mái hiên để có nhiều không gian ngồi ăn uống và vui chơi hơn.

However, as previously mentioned rarely would a Beardie show any aggression, preferring to keep their distance and bark as a way of alerting an owner that something they don't like
Tuy nhiên, như đã đề cập trước đây hiếm khi một Beardie thể hiện bất kỳ sự xâm lăng nào, muốn giữ khoảng cách

which is just part of their make-up, but rarely would a Pointer instigate a fight preferring to just back away.
hiếm khi một con trỏ kích động một cuộc chiến thích chỉ quay trở lại.

The fragmentation of national payments solutions with the majority of Southeast Asians still preferring cash also creates friction and transaction costs for all internet economy sectors.
Phân khúc giải pháp thanh toán quốc gia trong bối cảnh đa phần người tiêu dùng Đông Nam Á vẫn quen thanh toán bằng tiền mặt hơn cũng tạo ra lực cản và phát sinh chi phí giao dịch cho toàn bộ khu vực kinh tế internet.

Furthermore, Henderson suggested that Ceratosaurus could have avoided competition by preferring different prey items;
Hơn nữa, Henderson gợi ý rằng Ceratosaurus có thể tránh được sự cạnh tranh bằng cách ưu tiên các con mồi khác nhau;

their pay in crypto, with some even preferring to get their salaries entirely in Bitcoin.
thậm chí một số người còn muốn nhận lương của họ hoàn toàn bằng Bitcoin.

enlightened his personal existence, or if he has turned his back on it, preferring to trust in his own words.
mình đã quay lưng lại với nó, thích tin tưởng vào lời nói của chính mình hơn.

this minnow does not deal with heat well, preferring water in the 64- 72 degrees Fahrenheit(18- 22 degrees Celsius) range.
chiếc minnow này không xử lý tốt với nhiệt, ưu tiên nước trong phạm vi 64 cạn72 F( 18 cạn22 C).