Examples of using Preferring in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Improved DHT search by preferring responded nodes.
Forbedret DHT-søk ved å foretrekke svarte noder.People may have individual reasons for preferring one of the treatments being compared.
Personer kan ha individuelle grunner til at de foretrekker en av behandlingene.He buys clothes in chain stores, while preferring dark or classic tones.
Vendace move in shoals in open water, preferring deep, clear water.
Lagesild går i stim i åpent vann, og den foretrekker dypt og klart vann.He made this thing of preferring unfiltered Camels.
Even fitting the scouts is not used in all cases, preferring to act with a dagger, whip, or hand.
Selv montering speiderne er ikke brukt i alle tilfeller, og foretrakk å handle med en dolk, pisk, eller en hånd.At age 15 she began to eat much, preferring sweet and starchy foods.
I en alder av 15 begynte hun å spise mye, og foretrakk søt og stivelsesholdige matvarer.The Catholics did not consider themselves an integral part of the united Netherlands, preferring instead to identify with medieval Dutch culture.
Katolikkene betraktet seg ikke som en integrert del av det forente Nederland, og fortrakk isteden å identifisere seg med middelalderens nederlandske kultur.maybe you are a group preferring single-/double rooms with shared kitchen and diningroom?
kanskje dere er en gruppe som ønsker enkelt-/dobbeltrom med felles kjøkken og oppholdsrom?appreciate the comfort and spaciousness, preferring harmony geometrically correct items.
setter pris på komfort og romslighet, og foretrakk harmoni geometrisk korrekte elementer.The Catholics did not consider themselves an integral part of the United Netherlands, preferring instead to identify with mediaeval Dutch culture.
Katolikkene betraktet seg ikke som en integrert del av det forente Nederland, og fortrakk isteden å identifisere seg med middelalderens nederlandske kultur.Preferring peace to total war both against the Turks
Venezia føretrekte fred framfor full krig mot tyrkaraneHere only the British were reluctant to put their own, preferring at first to use without the rest of others.
Her bare britene var motvillige til å sette sine egne ønsker først å bruke uten resten av andre.This feature is especially useful for fans of online shooter, preferring to dominate other players.
Denne funksjonen er spesielt nyttig for fans av online skytespill, og foretrakk å dominere andre spillere.In this paradigm the american government is not built, preferring established by centuries of colonialist approach.
I dette paradigmet den amerikanske regjeringen er ikke bygget, og foretrakk etablert av århundrer av kolonialistisk tilnærming.Preferring to train in fights rather than in the dojo,
Foretrekker å trene i kamper fremfor i dojo-en;Preferring European cuisine,
Foretrukket europeisk mat,The pirates, preferring quantity to quality spirits,
Piratene, foretrekker kvantitet til kvalitet ånder,In addition, you will never allow your nerves to take over the top, preferring to be strong
I tillegg vil du aldri la nervene dine ta over toppen, foretrekker å være sterkspoke little with his peers, preferring the company of his sisters and games with them.
snakket lite med sine jevnaldrende, foretrukket søsterselskap og spill med dem.
