PREFERRING in Swedish translation

• föredrar
• hellre
• önskar
• föredrog
• föredragit
• föredra

Examples of using Preferring in English and their translations into Swedish

Interestingly enough, there is a strong trend towards preferring cremation as people get older.
Intressant nog finns en stark trend mot att föredra kremering när människor blir äldre.

I see no logic in preferring Stonn over me.
Jag ser ingen logik i att föredra Stonn framför mig.

Even fitting the scouts is not used in all cases, preferring to act with a dagger, whip, or hand.
Även montering scouterna används inte i alla fall, utan föredrar att agera med en dolk, piska, eller hand.

The pirates, preferring quantity to quality spirits,
Pirater, utan föredrar kvantitet till kvalitet sprit,

She rarely goes to the cemetery, preferring to stand for a while beside the wooden cross in the sand at the old refuse tip.
Hon åker sällan till kyrkogården, hellre står hon en stund vid träkorset nedstucket i sanden vid den gamla soptippen.

Private equity funds rigorously deny that they are employers, preferring to define themselves as an"asset class.
Riskkapitalfonder förnekar kategoriskt att de skulle vara arbetsgivare och definierar sig hellre som en"kapitalform.

of top quality, preferring zone products km 0.
alltid färska och av högsta kvalitet, utan föredrar zon produkter km 0.

Preferring to keep Guadeloupe, France gave up Canada and all of its claims to territory
Frankrike föredrog att behålla Guadeloupe så de gav upp anspråken på Nya Frankrike

adoring small dogs and preferring exotics.
adoring små hundar och föredrar exotics.

Constable was known to do this and he made no secret of preferring to paint landscapes of personal significance.
Det var ingen hemlighet att Constable föredrog att måla landskap som han hade en personlig anknytning till.

the Commission has simply limited itself to promises, preferring rhetoric over action.
då kommissionen begränsat sig till löften, och föredragit retorik framför hand ling.

with some stakeholders preferring all the relevant text to be included in each Directive.
vissa parter föredrog att all relevant lagtext ingick i varje enskilt direktiv.

She had not eaten forbidden food, preferring a diet of vegetables,
Hon hade inte ätit förbjuden mat och föredrog en diet på grönsaker,

While acknowledging improvement needs in general terms, the industry was the most conservative towards regulatory changes while preferring goal setting approaches
Samtidigt som de erkände behoven av förbättringar i allmänna ordalag var industrin mest konservativ mot föreskrivande förändringar och föredrog tillvägagångssättet med målsättningar

The EU refused to deal with issues relating to regional fisheries under a separate agreement, instead preferring to sign bilateral agreements on access to fisheries.
Europeiska gemenskapen vägrade att behandla frågorna om det regionala fiskeriet i ett separat avtal och föredrog att ingå bilaterala avtal om tillträde till fiske.

The majority of the MS responding to the consultation believe that it is premature to amend the Directive, preferring to allow further time for its full implementation.
De flesta medlemsstater som deltog i samrådet ansåg att det vore förhastat att ändra direktivet och föredrog att mer tid skulle ges för ett fullständigt genomförande.

Jonas Olsson preferring the speed injected by Tobias Hysén rather than Wallerstedt's strength.
tränarna Stefan Rehn och Jonas Olsson föredrog speeden i Tobias Hysén framför Wallerstedts styrka.

Britons were most in favour of such a double taxation system while the Maltese much less so(28%) preferring instead reducing taxes on environmentally-friendly products only.
Britterna var mest positiva till ett sådant dubbelt skattesystem medan malteserna var mycket mindre positiva(28%) och i stället föredrog att enbart sänka skatterna på miljövänliga produkter.

electoral politics, preferring the political autonomy they found in new social movements.
parlamentarisk politik och föredrog den politiska självständighet de fann i nya sociala rörelser.

thus refusing to express his belief in God, and preferring his Assyrian policy.
alltså vägrar att uttrycka sin tro på Gud, och föredrog hans assyriska politik.