Examples of using Recounted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The president was very sharp on the thing, and said,‘I want to know how this happened,'” a top White House adviser recounted.
According to Earp, the McLaury's had been waiting for a chance to get even ever since, and he recounted several threats he received from McLaury as evidence.
In 1931 Cummings traveled to the Soviet Union and recounted his experiences in Eimi, published two years later.
בשנת 1931 נסע קאמינגס לברית המועצות ותיאר את חוויותיו שם בספר"Eimi", שהתפרסם שנתיים לאחר מכן.which recounted the experiences of Beatie Bryant,
שתיאר את חוויותיה של ביטי בראיינט,She recounted an incident in which a Palestinian reporter took a picture of one of the soldiers aiming a gun at a boy's head.
Hill also recounted an instance in which Thomas examined a can of Coke on his desk
היל גם סיפרה על מקרה אחד בו תומאס בחן פחית קולה על שולחנו,Wilson recounted that he met watermelon merchants from the area resting in the shade of this tree.
ווילסון מספר שפגש סוחרי אבטיחים מהאזור נחים בצילו של אותו עץ.In an interview last week, Farrow recounted the 1992 incident, which allegedly took place when she was 7 years old.
Jing also recounted laws passed by the governments of Israel,
כמו כן סיפרה ליו ג'ינג על החוקים שהעבירו ממשלות של ישראל,She also recounted how the Chinese regime banned her from entering Sanya, China where the Miss World 2015 competition was being held.
היא גם תיארה איך המשטר הסיני אסר עליה להיכנס לסין כדי להשתתף ב"תחרות מיס עולם 2015" כנציגת קנדה.All the village recounted his childhood wisdom
She recounted that her grandfather was a man of great moral standing,
היא סיפרה שהיה לה סבא גדול, יהודי דתי,In her interrogations, Tatour recounted how she kept looking at the video showing the moment Israa was shot and was convinced that she was not going to attack anyone.
בחקירותיה סיפרה טאטור כיצד הסתכלה שוב ושוב בווידיאו המראה כיצד נורתה אסראא והשתכנעה שהיא לא התכוונה לתקוף אף אחד.Several Falun Gong practitioners in Fremont recounted the persecution of Falun Gong in China at the human rights commission meeting.
מספר מתרגלי פאלון גונג בפרמונט סיפרו על רדיפת הפאלון גונג בסין בישיבה של"הוועדה לזכויות האדם".The baby cried,” recounted another woman, remembering a radio operator in her unit who was forced to silence her hungry newborn as they hid from the Germans.
התינוק בכה", סיפרה אישה אחרת שנזכרה במפעילת רדיו ביחידתה שהייתה חייבת להשתיק את התינוק הרעב שלה כשהן התחבאו מהגרמנים.In her interrogations, Tatour recounted how she kept looking at the video showing the moment Israa was shot and was convinced that she was not going to attack anyone.
בחקירותיה סיפרה טאטור כיצד הסתכלה שוב ושוב בוידאו המראה כיצד נורתה איסראא והשתכנעה שהיא לא התכוונה לתקוף אף אחד.Ms. Zhao recounted what happened to her,“In March 2014,
גב' ג'או סיפרה מה קרה לה:because it was a speech of hope, and that is what we should have heard,” Peretz recounted.
וזה מה שהיינו צריכים לשמוע'', סיפרה מרים שזכתה לחיבוק מפנס.she received a pink diary from her father as a gi, and in it, she recounted the experiences of her everyday life.
ורוד מאביה כמו GI, ובתוכה, היא סיפרה על חוויות של חיי היומיום שלה.Decades later, as we talked over hot tea in Tel Aviv, she recounted how cold she had felt every night that summer.
עשרות שנים לאחר מכן, כששוחחנו על כוס תה חם בתל אביב, סיפרה לי כמה קר היה לה כל לילה באותו קיץ.
